Man found shot to death near Glendale bus stop