We're down: Twitter crashed during the broadcast after Ellen's tweet went viral