Injured British and Irish Lions captain Alun Wyn Jones could rejoin the side this week, says coach Warren Gatland