Give your coffee table decor a simple makeover for Fall. Check out these easy DIY ideas for creating and styling your coffee table with a cozy boho vibe.