South Indian tomato and coconut rice is perfect for a Labor Day cookout.