A Houston woman has accused a prison guard of assaulting her.