You know better than that! Kanye West was spotted letting slip a smile on Tuesday while filming a Swedish-Norwegian chat show at the London Studios despite knowing it's 'not cool'