Police: Uber driver assaulted in Willoughby