When Alia Shawkat took the stage to present and said, “As-salamu alaykum,” an Arabic greeting that means, “Peace be with you.”