Independent Canadian restaurants call for government support amid coronavirus