Guests dressed as swashbuckling pirates share laughs at the helm of a sailing ship