The Scottish Whisky Association and Whyte and Mackay have claimed that the Canadian distillery's identification of its products as Scotch Whisky is 'misleading'