Texas bathroom bill advances after 13 hours of passionate testimony