Inspired by Bernie Sanders, Phish&#8217;s Drummer Is Running for Local Office in His Maine Hometown