Taleek Brooks, The Weeksville School, Brooklyn