Daily Papers

Standard machine translation systems process sentences in isolation and hence ignore extra-sentential information, even though extended context can both prevent mistakes in ambiguous cases and improve translation coherence. We introduce a context-aware neural machine translation model designed in such way that the flow of information from the extended context to the translation model can be controlled and analyzed. We experiment with an English-Russian subtitles dataset, and observe that much of what is captured by our model deals with improving pronoun translation. We measure correspondences between induced attention distributions and coreference relations and observe that the model implicitly captures anaphora. It is consistent with gains for sentences where pronouns need to be gendered in translation. Beside improvements in anaphoric cases, the model also improves in overall BLEU, both over its context-agnostic version (+0.7) and over simple concatenation of the context and source sentences (+0.6).

We introduce a multi-task setup of identifying and classifying entities, relations, and coreference clusters in scientific articles. We create SciERC, a dataset that includes annotations for all three tasks and develop a unified framework called Scientific Information Extractor (SciIE) for with shared span representations. The multi-task setup reduces cascading errors between tasks and leverages cross-sentence relations through coreference links. Experiments show that our multi-task model outperforms previous models in scientific information extraction without using any domain-specific features. We further show that the framework supports construction of a scientific knowledge graph, which we use to analyze information in scientific literature.

To understand a document with multiple events, event-event relation extraction (ERE) emerges as a crucial task, aiming to discern how natural events temporally or structurally associate with each other. To achieve this goal, our work addresses the problems of temporal event relation extraction (TRE) and subevent relation extraction (SRE). The latest methods for such problems have commonly built document-level event graphs for global reasoning across sentences. However, the edges between events are usually derived from external tools heuristically, which are not always reliable and may introduce noise. Moreover, they are not capable of preserving logical constraints among event relations, e.g., coreference constraint, symmetry constraint and conjunction constraint. These constraints guarantee coherence between different relation types,enabling the generation of a uniffed event evolution graph. In this work, we propose a novel method named LogicERE, which performs high-order event relation reasoning through modeling logic constraints. Speciffcally, different from conventional event graphs, we design a logic constraint induced graph (LCG) without any external tools. LCG involves event nodes where the interactions among them can model the coreference constraint, and event pairs nodes where the interactions among them can retain the symmetry constraint and conjunction constraint. Then we perform high-order reasoning on LCG with relational graph transformer to obtain enhanced event and event pair embeddings. Finally, we further incorporate logic constraint information via a joint logic learning module. Extensive experiments demonstrate the effectiveness of the proposed method with state-of-the-art performance on benchmark datasets.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive fluency and task competence in conversational settings. However, their effectiveness in multi-session and long-term interactions is hindered by limited memory persistence. Typical retrieval-augmented generation (RAG) systems store dialogue history as dense vectors, which capture semantic similarity but neglect finer linguistic structures such as syntactic dependencies, discourse relations, and coreference links. We propose Semantic Anchoring, a hybrid agentic memory architecture that enriches vector-based storage with explicit linguistic cues to improve recall of nuanced, context-rich exchanges. Our approach combines dependency parsing, discourse relation tagging, and coreference resolution to create structured memory entries. Experiments on adapted long-term dialogue datasets show that semantic anchoring improves factual recall and discourse coherence by up to 18% over strong RAG baselines. We further conduct ablation studies, human evaluations, and error analysis to assess robustness and interpretability.

We present the full-size Russian complexly NER-labeled corpus of Internet user reviews, along with an evaluation of accuracy levels reached on this corpus by a set of advanced deep learning neural networks to extract the pharmacologically meaningful entities from Russian texts. The corpus annotation includes mentions of the following entities: Medication (33005 mentions), Adverse Drug Reaction (1778), Disease (17403), and Note (4490). Two of them - Medication and Disease - comprise a set of attributes. A part of the corpus has the coreference annotation with 1560 coreference chains in 300 documents. Special multi-label model based on a language model and the set of features is developed, appropriate for presented corpus labeling. The influence of the choice of different modifications of the models: word vector representations, types of language models pre-trained for Russian, text normalization styles, and other preliminary processing are analyzed. The sufficient size of our corpus allows to study the effects of particularities of corpus labeling and balancing entities in the corpus. As a result, the state of the art for the pharmacological entity extraction problem for Russian is established on a full-size labeled corpus. In case of the adverse drug reaction (ADR) recognition, it is 61.1 by the F1-exact metric that, as our analysis shows, is on par with the accuracy level for other language corpora with similar characteristics and the ADR representativnes. The evaluated baseline precision of coreference relation extraction on the corpus is 71, that is higher the results reached on other Russian corpora.

Relational structures such as schema linking and schema encoding have been validated as a key component to qualitatively translating natural language into SQL queries. However, introducing these structural relations comes with prices: they often result in a specialized model structure, which largely prohibits using large pretrained models in text-to-SQL. To address this problem, we propose RASAT: a Transformer seq2seq architecture augmented with relation-aware self-attention that could leverage a variety of relational structures while inheriting the pretrained parameters from the T5 model effectively. Our model can incorporate almost all types of existing relations in the literature, and in addition, we propose introducing co-reference relations for the multi-turn scenario. Experimental results on three widely used text-to-SQL datasets, covering both single-turn and multi-turn scenarios, have shown that RASAT could achieve state-of-the-art results across all three benchmarks (75.5% EX on Spider, 52.6% IEX on SParC, and 37.4% IEX on CoSQL).

We present a novel benchmark and associated evaluation metrics for assessing the performance of text anonymization methods. Text anonymization, defined as the task of editing a text document to prevent the disclosure of personal information, currently suffers from a shortage of privacy-oriented annotated text resources, making it difficult to properly evaluate the level of privacy protection offered by various anonymization methods. This paper presents TAB (Text Anonymization Benchmark), a new, open-source annotated corpus developed to address this shortage. The corpus comprises 1,268 English-language court cases from the European Court of Human Rights (ECHR) enriched with comprehensive annotations about the personal information appearing in each document, including their semantic category, identifier type, confidential attributes, and co-reference relations. Compared to previous work, the TAB corpus is designed to go beyond traditional de-identification (which is limited to the detection of predefined semantic categories), and explicitly marks which text spans ought to be masked in order to conceal the identity of the person to be protected. Along with presenting the corpus and its annotation layers, we also propose a set of evaluation metrics that are specifically tailored towards measuring the performance of text anonymization, both in terms of privacy protection and utility preservation. We illustrate the use of the benchmark and the proposed metrics by assessing the empirical performance of several baseline text anonymization models. The full corpus along with its privacy-oriented annotation guidelines, evaluation scripts and baseline models are available on: https://github.com/NorskRegnesentral/text-anonymisation-benchmark

We introduce Stanza, an open-source Python natural language processing toolkit supporting 66 human languages. Compared to existing widely used toolkits, Stanza features a language-agnostic fully neural pipeline for text analysis, including tokenization, multi-word token expansion, lemmatization, part-of-speech and morphological feature tagging, dependency parsing, and named entity recognition. We have trained Stanza on a total of 112 datasets, including the Universal Dependencies treebanks and other multilingual corpora, and show that the same neural architecture generalizes well and achieves competitive performance on all languages tested. Additionally, Stanza includes a native Python interface to the widely used Java Stanford CoreNLP software, which further extends its functionality to cover other tasks such as coreference resolution and relation extraction. Source code, documentation, and pretrained models for 66 languages are available at https://stanfordnlp.github.io/stanza.

Gender-inclusive language is often used with the aim of ensuring that all individuals, regardless of gender, can be associated with certain concepts. While psycholinguistic studies have examined its effects in relation to human cognition, it remains unclear how Large Language Models (LLMs) process gender-inclusive language. Given that commercial LLMs are gaining an increasingly strong foothold in everyday applications, it is crucial to examine whether LLMs in fact interpret gender-inclusive language neutrally, because the language they generate has the potential to influence the language of their users. This study examines whether LLM-generated coreferent terms align with a given gender expression or reflect model biases. Adapting psycholinguistic methods from French to English and German, we find that in English, LLMs generally maintain the antecedent's gender but exhibit underlying masculine bias. In German, this bias is much stronger, overriding all tested gender-neutralization strategies.

Phrase Grounding aims to detect and localize objects in images that are referred to and are queried by natural language phrases. Phrase grounding finds applications in tasks such as Visual Dialog, Visual Search and Image-text co-reference resolution. In this paper, we present a framework that leverages information such as phrase category, relationships among neighboring phrases in a sentence and context to improve the performance of phrase grounding systems. We propose three modules: Proposal Indexing Network(PIN); Inter-phrase Regression Network(IRN) and Proposal Ranking Network(PRN) each of which analyze the region proposals of an image at increasing levels of detail by incorporating the above information. Also, in the absence of ground-truth spatial locations of the phrases(weakly-supervised), we propose knowledge transfer mechanisms that leverages the framework of PIN module. We demonstrate the effectiveness of our approach on the Flickr 30k Entities and ReferItGame datasets, for which we achieve improvements over state-of-the-art approaches in both supervised and weakly-supervised variants.

We present SpanBERT, a pre-training method that is designed to better represent and predict spans of text. Our approach extends BERT by (1) masking contiguous random spans, rather than random tokens, and (2) training the span boundary representations to predict the entire content of the masked span, without relying on the individual token representations within it. SpanBERT consistently outperforms BERT and our better-tuned baselines, with substantial gains on span selection tasks such as question answering and coreference resolution. In particular, with the same training data and model size as BERT-large, our single model obtains 94.6% and 88.7% F1 on SQuAD 1.1 and 2.0, respectively. We also achieve a new state of the art on the OntoNotes coreference resolution task (79.6\% F1), strong performance on the TACRED relation extraction benchmark, and even show gains on GLUE.

Document-level Event Argument Extraction (DEAE) aims to identify arguments and their specific roles from an unstructured document. The advanced approaches on DEAE utilize prompt-based methods to guide pre-trained language models (PLMs) in extracting arguments from input documents. They mainly concentrate on establishing relations between triggers and entity mentions within documents, leaving two unresolved problems: a) independent modeling of entity mentions; b) document-prompt isolation. To this end, we propose a semantic mention Graph Augmented Model (GAM) to address these two problems in this paper. Firstly, GAM constructs a semantic mention graph that captures relations within and between documents and prompts, encompassing co-existence, co-reference and co-type relations. Furthermore, we introduce an ensembled graph transformer module to address mentions and their three semantic relations effectively. Later, the graph-augmented encoder-decoder module incorporates the relation-specific graph into the input embedding of PLMs and optimizes the encoder section with topology information, enhancing the relations comprehensively. Extensive experiments on the RAMS and WikiEvents datasets demonstrate the effectiveness of our approach, surpassing baseline methods and achieving a new state-of-the-art performance.

Recent years have seen a paradigm shift in NLP towards using pretrained language models ({PLM}) for a wide range of tasks. However, there are many difficult design decisions to represent structures (e.g. tagged text, coreference chains) in a way such that they can be captured by PLMs. Prior work on structured prediction with PLMs typically flattens the structured output into a sequence, which limits the quality of structural information being learned and leads to inferior performance compared to classic discriminative models. In this work, we describe an approach to model structures as sequences of actions in an autoregressive manner with PLMs, allowing in-structure dependencies to be learned without any loss. Our approach achieves the new state-of-the-art on all the structured prediction tasks we looked at, namely, named entity recognition, end-to-end relation extraction, and coreference resolution.

We introduce HoVer (HOppy VERification), a dataset for many-hop evidence extraction and fact verification. It challenges models to extract facts from several Wikipedia articles that are relevant to a claim and classify whether the claim is Supported or Not-Supported by the facts. In HoVer, the claims require evidence to be extracted from as many as four English Wikipedia articles and embody reasoning graphs of diverse shapes. Moreover, most of the 3/4-hop claims are written in multiple sentences, which adds to the complexity of understanding long-range dependency relations such as coreference. We show that the performance of an existing state-of-the-art semantic-matching model degrades significantly on our dataset as the number of reasoning hops increases, hence demonstrating the necessity of many-hop reasoning to achieve strong results. We hope that the introduction of this challenging dataset and the accompanying evaluation task will encourage research in many-hop fact retrieval and information verification. We make the HoVer dataset publicly available at https://hover-nlp.github.io

This paper presents DWIE, the 'Deutsche Welle corpus for Information Extraction', a newly created multi-task dataset that combines four main Information Extraction (IE) annotation subtasks: (i) Named Entity Recognition (NER), (ii) Coreference Resolution, (iii) Relation Extraction (RE), and (iv) Entity Linking. DWIE is conceived as an entity-centric dataset that describes interactions and properties of conceptual entities on the level of the complete document. This contrasts with currently dominant mention-driven approaches that start from the detection and classification of named entity mentions in individual sentences. Further, DWIE presented two main challenges when building and evaluating IE models for it. First, the use of traditional mention-level evaluation metrics for NER and RE tasks on entity-centric DWIE dataset can result in measurements dominated by predictions on more frequently mentioned entities. We tackle this issue by proposing a new entity-driven metric that takes into account the number of mentions that compose each of the predicted and ground truth entities. Second, the document-level multi-task annotations require the models to transfer information between entity mentions located in different parts of the document, as well as between different tasks, in a joint learning setting. To realize this, we propose to use graph-based neural message passing techniques between document-level mention spans. Our experiments show an improvement of up to 5.5 F1 percentage points when incorporating neural graph propagation into our joint model. This demonstrates DWIE's potential to stimulate further research in graph neural networks for representation learning in multi-task IE. We make DWIE publicly available at https://github.com/klimzaporojets/DWIE.