Daily Papers

Fine-tuning all the layers of a pre-trained neural language encoder (either using all the parameters or using parameter-efficient methods) is often the de-facto way of adapting it to a new task. We show evidence that for different downstream language tasks, fine-tuning only a subset of layers is sufficient to obtain performance that is close to and often better than fine-tuning all the layers in the language encoder. We propose an efficient metric based on the diagonal of the Fisher information matrix (FIM score), to select the candidate layers for selective fine-tuning. We show, empirically on GLUE and SuperGLUE tasks and across distinct language encoders, that this metric can effectively select layers leading to a strong downstream performance. Our work highlights that task-specific information corresponding to a given downstream task is often localized within a few layers, and tuning only those is sufficient for strong performance. Additionally, we demonstrate the robustness of the FIM score to rank layers in a manner that remains constant during the optimization process.

Recent work in cross-language information retrieval (CLIR), where queries and documents are in different languages, has shown the benefit of the Translate-Distill framework that trains a cross-language neural dual-encoder model using translation and distillation. However, Translate-Distill only supports a single document language. Multilingual information retrieval (MLIR), which ranks a multilingual document collection, is harder to train than CLIR because the model must assign comparable relevance scores to documents in different languages. This work extends Translate-Distill and propose Multilingual Translate-Distill (MTD) for MLIR. We show that ColBERT-X models trained with MTD outperform their counterparts trained ith Multilingual Translate-Train, which is the previous state-of-the-art training approach, by 5% to 25% in nDCG@20 and 15% to 45% in MAP. We also show that the model is robust to the way languages are mixed in training batches. Our implementation is available on GitHub.

Sign Language Translation (SLT) is a challenging task that aims to generate spoken language sentences from sign language videos, both of which have different grammar and word/gloss order. From a Neural Machine Translation (NMT) perspective, the straightforward way of training translation models is to use sign language phrase-spoken language sentence pairs. However, human interpreters heavily rely on the context to understand the conveyed information, especially for sign language interpretation, where the vocabulary size may be significantly smaller than their spoken language equivalent. Taking direct inspiration from how humans translate, we propose a novel multi-modal transformer architecture that tackles the translation task in a context-aware manner, as a human would. We use the context from previous sequences and confident predictions to disambiguate weaker visual cues. To achieve this we use complementary transformer encoders, namely: (1) A Video Encoder, that captures the low-level video features at the frame-level, (2) A Spotting Encoder, that models the recognized sign glosses in the video, and (3) A Context Encoder, which captures the context of the preceding sign sequences. We combine the information coming from these encoders in a final transformer decoder to generate spoken language translations. We evaluate our approach on the recently published large-scale BOBSL dataset, which contains ~1.2M sequences, and on the SRF dataset, which was part of the WMT-SLT 2022 challenge. We report significant improvements on state-of-the-art translation performance using contextual information, nearly doubling the reported BLEU-4 scores of baseline approaches.

Natural language generators for task-oriented dialogue must effectively realize system dialogue actions and their associated semantics. In many applications, it is also desirable for generators to control the style of an utterance. To date, work on task-oriented neural generation has primarily focused on semantic fidelity rather than achieving stylistic goals, while work on style has been done in contexts where it is difficult to measure content preservation. Here we present three different sequence-to-sequence models and carefully test how well they disentangle content and style. We use a statistical generator, Personage, to synthesize a new corpus of over 88,000 restaurant domain utterances whose style varies according to models of personality, giving us total control over both the semantic content and the stylistic variation in the training data. We then vary the amount of explicit stylistic supervision given to the three models. We show that our most explicit model can simultaneously achieve high fidelity to both semantic and stylistic goals: this model adds a context vector of 36 stylistic parameters as input to the hidden state of the encoder at each time step, showing the benefits of explicit stylistic supervision, even when the amount of training data is large.

We present VoiceStar, the first zero-shot TTS model that achieves both output duration control and extrapolation. VoiceStar is an autoregressive encoder-decoder neural codec language model, that leverages a novel Progress-Monitoring Rotary Position Embedding (PM-RoPE) and is trained with Continuation-Prompt Mixed (CPM) training. PM-RoPE enables the model to better align text and speech tokens, indicates the target duration for the generated speech, and also allows the model to generate speech waveforms much longer in duration than those seen during. CPM training also helps to mitigate the training/inference mismatch, and significantly improves the quality of the generated speech in terms of speaker similarity and intelligibility. VoiceStar outperforms or is on par with current state-of-the-art models on short-form benchmarks such as Librispeech and Seed-TTS, and significantly outperforms these models on long-form/extrapolation benchmarks (20-50s) in terms of intelligibility and naturalness. Code and models: https://github.com/jasonppy/VoiceStar. Audio samples: https://jasonppy.github.io/VoiceStar_web

Sentence embeddings are commonly used in text clustering and semantic retrieval tasks. State-of-the-art sentence representation methods are based on artificial neural networks fine-tuned on large collections of manually labeled sentence pairs. Sufficient amount of annotated data is available for high-resource languages such as English or Chinese. In less popular languages, multilingual models have to be used, which offer lower performance. In this publication, we address this problem by proposing a method for training effective language-specific sentence encoders without manually labeled data. Our approach is to automatically construct a dataset of paraphrase pairs from sentence-aligned bilingual text corpora. We then use the collected data to fine-tune a Transformer language model with an additional recurrent pooling layer. Our sentence encoder can be trained in less than a day on a single graphics card, achieving high performance on a diverse set of sentence-level tasks. We evaluate our method on eight linguistic tasks in Polish, comparing it with the best available multilingual sentence encoders.

Pipelined NLP systems have largely been superseded by end-to-end neural modeling, yet nearly all commonly-used models still require an explicit tokenization step. While recent tokenization approaches based on data-derived subword lexicons are less brittle than manually engineered tokenizers, these techniques are not equally suited to all languages, and the use of any fixed vocabulary may limit a model's ability to adapt. In this paper, we present CANINE, a neural encoder that operates directly on character sequences, without explicit tokenization or vocabulary, and a pre-training strategy that operates either directly on characters or optionally uses subwords as a soft inductive bias. To use its finer-grained input effectively and efficiently, CANINE combines downsampling, which reduces the input sequence length, with a deep transformer stack, which encodes context. CANINE outperforms a comparable mBERT model by 2.8 F1 on TyDi QA, a challenging multilingual benchmark, despite having 28% fewer model parameters.

We do not speak word by word from scratch; our brain quickly structures a pattern like sth do sth at someplace and then fill in the detailed descriptions. To render existing encoder-decoder image captioners such human-like reasoning, we propose a novel framework: learning to Collocate Neural Modules (CNM), to generate the `inner pattern' connecting visual encoder and language decoder. Unlike the widely-used neural module networks in visual Q\&A, where the language (ie, question) is fully observable, CNM for captioning is more challenging as the language is being generated and thus is partially observable. To this end, we make the following technical contributions for CNM training: 1) compact module design --- one for function words and three for visual content words (eg, noun, adjective, and verb), 2) soft module fusion and multi-step module execution, robustifying the visual reasoning in partial observation, 3) a linguistic loss for module controller being faithful to part-of-speech collocations (eg, adjective is before noun). Extensive experiments on the challenging MS-COCO image captioning benchmark validate the effectiveness of our CNM image captioner. In particular, CNM achieves a new state-of-the-art 127.9 CIDEr-D on Karpathy split and a single-model 126.0 c40 on the official server. CNM is also robust to few training samples, eg, by training only one sentence per image, CNM can halve the performance loss compared to a strong baseline.

The field of neural machine translation (NMT) has changed with the advent of large language models (LLMs). Much of the recent emphasis in natural language processing (NLP) has been on modeling machine translation and many other problems using a single pre-trained Transformer decoder, while encoder-decoder architectures, which were the standard in earlier NMT models, have received relatively less attention. In this paper, we explore translation models that are universal, efficient, and easy to optimize, by marrying the world of LLMs with the world of NMT. We apply LLMs to NMT encoding and leave the NMT decoder unchanged. We also develop methods for adapting LLMs to work better with the NMT decoder. Furthermore, we construct a new dataset involving multiple tasks to assess how well the machine translation system generalizes across various tasks. Evaluations on the WMT and our datasets show that results using our method match or surpass a range of baselines in terms of translation quality, but achieve 2.4 sim 6.5 times inference speedups and a 75% reduction in the memory footprint of the KV cache. It also demonstrates strong generalization across a variety of translation-related tasks.

Multilingual neural machine translation models generally distinguish translation directions by the language tag (LT) in front of the source or target sentences. However, current LT strategies cannot indicate the desired target language as expected on zero-shot translation, i.e., the off-target issue. Our analysis reveals that the indication of the target language is sensitive to the placement of the target LT. For example, when placing the target LT on the decoder side, the indication would rapidly degrade along with decoding steps, while placing the target LT on the encoder side would lead to copying or paraphrasing the source input. To address the above issues, we propose a simple yet effective strategy named Language Converter Strategy (LCS). By introducing the target language embedding into the top encoder layers, LCS mitigates confusion in the encoder and ensures stable language indication for the decoder. Experimental results on MultiUN, TED, and OPUS-100 datasets demonstrate that LCS could significantly mitigate the off-target issue, with language accuracy up to 95.28%, 96.21%, and 85.35% meanwhile outperforming the vanilla LT strategy by 3.07, 3,3, and 7.93 BLEU scores on zero-shot translation, respectively.

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable generalization capability with exceptional performance in various language modeling tasks. However, they still exhibit inherent limitations in precisely capturing and returning grounded knowledge. While existing work has explored utilizing knowledge graphs to enhance language modeling via joint training and customized model architectures, applying this to LLMs is problematic owing to their large number of parameters and high computational cost. In addition, how to leverage the pre-trained LLMs and avoid training a customized model from scratch remains an open question. In this work, we propose Graph Neural Prompting (GNP), a novel plug-and-play method to assist pre-trained LLMs in learning beneficial knowledge from KGs. GNP encompasses various designs, including a standard graph neural network encoder, a cross-modality pooling module, a domain projector, and a self-supervised link prediction objective. Extensive experiments on multiple datasets demonstrate the superiority of GNP on both commonsense and biomedical reasoning tasks across different LLM sizes and settings.

A BERT-based Neural Ranking Model (NRM) can be either a crossencoder or a bi-encoder. Between the two, bi-encoder is highly efficient because all the documents can be pre-processed before the actual query time. In this work, we show two approaches for improving the performance of BERT-based bi-encoders. The first approach is to replace the full fine-tuning step with a lightweight fine-tuning. We examine lightweight fine-tuning methods that are adapter-based, prompt-based, and hybrid of the two. The second approach is to develop semi-Siamese models where queries and documents are handled with a limited amount of difference. The limited difference is realized by learning two lightweight fine-tuning modules, where the main language model of BERT is kept common for both query and document. We provide extensive experiment results for monoBERT, TwinBERT, and ColBERT where three performance metrics are evaluated over Robust04, ClueWeb09b, and MS-MARCO datasets. The results confirm that both lightweight fine-tuning and semi-Siamese are considerably helpful for improving BERT-based bi-encoders. In fact, lightweight fine-tuning is helpful for crossencoder, too

To foster the neural encoding of Portuguese, this paper contributes foundation encoder models that represent an expansion of the still very scarce ecosystem of large language models specifically developed for this language that are fully open, in the sense that they are open source and openly distributed for free under an open license for any purpose, thus including research and commercial usages. Like most languages other than English, Portuguese is low-resourced in terms of these foundational language resources, there being the inaugural 900 million parameter Albertina and 335 million Bertimbau. Taking this couple of models as an inaugural set, we present the extension of the ecosystem of state-of-the-art open encoders for Portuguese with a larger, top performance-driven model with 1.5 billion parameters, and a smaller, efficiency-driven model with 100 million parameters. While achieving this primary goal, further results that are relevant for this ecosystem were obtained as well, namely new datasets for Portuguese based on the SuperGLUE benchmark, which we also distribute openly.

In this paper, we show that a simple self-supervised pre-trained audio model can achieve comparable inference efficiency to more complicated pre-trained models with speech transformer encoders. These speech transformers rely on mixing convolutional modules with self-attention modules. They achieve state-of-the-art performance on ASR with top efficiency. We first show that employing these speech transformers as an encoder significantly improves the efficiency of pre-trained audio models as well. However, our study shows that we can achieve comparable efficiency with advanced self-attention solely. We demonstrate that this simpler approach is particularly beneficial with a low-bit weight quantization technique of a neural network to improve efficiency. We hypothesize that it prevents propagating the errors between different quantized modules compared to recent speech transformers mixing quantized convolution and the quantized self-attention modules.

Although the Transformer is currently the best-performing architecture in the homogeneous configuration (self-attention only) in Neural Machine Translation, many State-of-the-Art models in Natural Language Processing are made of a combination of different Deep Learning approaches. However, these models often focus on combining a couple of techniques only and it is unclear why some methods are chosen over others. In this work, we investigate the effectiveness of integrating an increasing number of heterogeneous methods. Based on a simple combination strategy and performance-driven synergy criteria, we designed the Multi-Encoder Transformer, which consists of up to five diverse encoders. Results showcased that our approach can improve the quality of the translation across a variety of languages and dataset sizes and it is particularly effective in low-resource languages where we observed a maximum increase of 7.16 BLEU compared to the single-encoder model.

Discrete speech tokenization is a fundamental component in speech codecs. However, in large-scale speech-to-speech systems, the complexity of parallel streams from multiple quantizers and the computational cost of high-time-dimensional codecs pose significant challenges. In this paper, we introduce HH-Codec, a neural codec that achieves extreme compression at 24 tokens per second for 24 kHz audio while relying on single-quantizer inference. Our approach involves a carefully designed Vector Quantization space for Spoken Language Modeling, optimizing compression efficiency while minimizing information loss. Building on this, we propose an asymmetric encoder-decoder architecture (Audio-VQ-Mel-Audio) that leverages dual supervision and progressive training to enhance reconstruction stability and fidelity. HH-Codec achieves state-of-the-art performance in speech reconstruction with an ultra-low bandwidth of 0.3 kbps. We further evaluate its effectiveness in codebook utilization and generative model adaptation, with extensive ablations validating the necessity of each module. HH-Codec is available at https://github.com/opendilab/HH-Codec.

We present the first neural machine translation system for translation between the endangered Erzya language and Russian and the dataset collected by us to train and evaluate it. The BLEU scores are 17 and 19 for translation to Erzya and Russian respectively, and more than half of the translations are rated as acceptable by native speakers. We also adapt our model to translate between Erzya and 10 other languages, but without additional parallel data, the quality on these directions remains low. We release the translation models along with the collected text corpus, a new language identification model, and a multilingual sentence encoder adapted for the Erzya language. These resources will be available at https://github.com/slone-nlp/myv-nmt.

Previous work mainly focuses on improving cross-lingual transfer for NLU tasks with a multilingual pretrained encoder (MPE), or improving the performance on supervised machine translation with BERT. However, it is under-explored that whether the MPE can help to facilitate the cross-lingual transferability of NMT model. In this paper, we focus on a zero-shot cross-lingual transfer task in NMT. In this task, the NMT model is trained with parallel dataset of only one language pair and an off-the-shelf MPE, then it is directly tested on zero-shot language pairs. We propose SixT, a simple yet effective model for this task. SixT leverages the MPE with a two-stage training schedule and gets further improvement with a position disentangled encoder and a capacity-enhanced decoder. Using this method, SixT significantly outperforms mBART, a pretrained multilingual encoder-decoder model explicitly designed for NMT, with an average improvement of 7.1 BLEU on zero-shot any-to-English test sets across 14 source languages. Furthermore, with much less training computation cost and training data, our model achieves better performance on 15 any-to-English test sets than CRISS and m2m-100, two strong multilingual NMT baselines.

Traditional sequence-to-sequence (seq2seq) models and other variations of the attention-mechanism such as hierarchical attention have been applied to the text summarization problem. Though there is a hierarchy in the way humans use language by forming paragraphs from sentences and sentences from words, hierarchical models have usually not worked that much better than their traditional seq2seq counterparts. This effect is mainly because either the hierarchical attention mechanisms are too sparse using hard attention or noisy using soft attention. In this paper, we propose a method based on extracting the highlights of a document; a key concept that is conveyed in a few sentences. In a typical text summarization dataset consisting of documents that are 800 tokens in length (average), capturing long-term dependencies is very important, e.g., the last sentence can be grouped with the first sentence of a document to form a summary. LSTMs (Long Short-Term Memory) proved useful for machine translation. However, they often fail to capture long-term dependencies while modeling long sequences. To address these issues, we have adapted Neural Semantic Encoders (NSE) to text summarization, a class of memory-augmented neural networks by improving its functionalities and proposed a novel hierarchical NSE that outperforms similar previous models significantly. The quality of summarization was improved by augmenting linguistic factors, namely lemma, and Part-of-Speech (PoS) tags, to each word in the dataset for improved vocabulary coverage and generalization. The hierarchical NSE model on factored dataset outperformed the state-of-the-art by nearly 4 ROUGE points. We further designed and used the first GPU-based self-critical Reinforcement Learning model.

Neural network-based generative language models like ELMo and BERT can work effectively as general purpose sentence encoders in text classification without further fine-tuning. Is it possible to adapt them in a similar way for use as general-purpose decoders? For this to be possible, it would need to be the case that for any target sentence of interest, there is some continuous representation that can be passed to the language model to cause it to reproduce that sentence. We set aside the difficult problem of designing an encoder that can produce such representations and, instead, ask directly whether such representations exist at all. To do this, we introduce a pair of effective, complementary methods for feeding representations into pretrained unconditional language models and a corresponding set of methods to map sentences into and out of this representation space, the reparametrized sentence space. We then investigate the conditions under which a language model can be made to generate a sentence through the identification of a point in such a space and find that it is possible to recover arbitrary sentences nearly perfectly with language models and representations of moderate size without modifying any model parameters.

Recently, growing interest has been aroused in extending the multimodal capability of large language models (LLMs), e.g., vision-language (VL) learning, which is regarded as the next milestone of artificial general intelligence. However, existing solutions are prohibitively expensive, which not only need to optimize excessive parameters, but also require another large-scale pre-training before VL instruction tuning. In this paper, we propose a novel and affordable solution for the effective VL adaption of LLMs, called Mixture-of-Modality Adaptation (MMA). Instead of using large neural networks to connect the image encoder and LLM, MMA adopts lightweight modules, i.e., adapters, to bridge the gap between LLMs and VL tasks, which also enables the joint optimization of the image and language models. Meanwhile, MMA is also equipped with a routing algorithm to help LLMs achieve an automatic shift between single- and multi-modal instructions without compromising their ability of natural language understanding. To validate MMA, we apply it to a recent LLM called LLaMA and term this formed large vision-language instructed model as LaVIN. To validate MMA and LaVIN, we conduct extensive experiments under two setups, namely multimodal science question answering and multimodal dialogue. The experimental results not only demonstrate the competitive performance and the superior training efficiency of LaVIN than existing multimodal LLMs, but also confirm its great potential as a general-purpose chatbot. More importantly, the actual expenditure of LaVIN is extremely cheap, e.g., only 1.4 training hours with 3.8M trainable parameters, greatly confirming the effectiveness of MMA. Our project is released at https://luogen1996.github.io/lavin.

AI systems frequently exhibit and amplify social biases, including gender bias, leading to harmful consequences in critical areas. This study introduces a novel encoder-decoder approach that leverages model gradients to learn a single monosemantic feature neuron encoding gender information. We show that our method can be used to debias transformer-based language models, while maintaining other capabilities. We demonstrate the effectiveness of our approach across multiple encoder-only based models and highlight its potential for broader applications.

In the burgeoning field of natural language processing, Neural Topic Models (NTMs) and Large Language Models (LLMs) have emerged as areas of significant research interest. Despite this, NTMs primarily utilize contextual embeddings from LLMs, which are not optimal for clustering or capable for topic generation. Our study addresses this gap by introducing a novel framework named Diffusion-Enhanced Topic Modeling using Encoder-Decoder-based LLMs (DeTiME). DeTiME leverages ncoder-Decoder-based LLMs to produce highly clusterable embeddings that could generate topics that exhibit both superior clusterability and enhanced semantic coherence compared to existing methods. Additionally, by exploiting the power of diffusion, our framework also provides the capability to generate content relevant to the identified topics. This dual functionality allows users to efficiently produce highly clustered topics and related content simultaneously. DeTiME's potential extends to generating clustered embeddings as well. Notably, our proposed framework proves to be efficient to train and exhibits high adaptability, demonstrating its potential for a wide array of applications.

Large language models record impressive performance on many natural language processing tasks. However, their knowledge capacity is limited to the pretraining corpus. Retrieval augmentation offers an effective solution by retrieving context from external knowledge sources to complement the language model. However, existing retrieval augmentation techniques ignore the structural relationships between these documents. Furthermore, retrieval models are not explored much in scientific tasks, especially in regard to the faithfulness of retrieved documents. In this paper, we propose a novel structure-aware retrieval augmented language model that accommodates document structure during retrieval augmentation. We create a heterogeneous document graph capturing multiple types of relationships (e.g., citation, co-authorship, etc.) that connect documents from more than 15 scientific disciplines (e.g., Physics, Medicine, Chemistry, etc.). We train a graph neural network on the curated document graph to act as a structural encoder for the corresponding passages retrieved during the model pretraining. Particularly, along with text embeddings of the retrieved passages, we obtain structural embeddings of the documents (passages) and fuse them together before feeding them to the language model. We evaluate our model extensively on various scientific benchmarks that include science question-answering and scientific document classification tasks. Experimental results demonstrate that structure-aware retrieval improves retrieving more coherent, faithful and contextually relevant passages, while showing a comparable performance in the overall accuracy.

Sentence-level representations are necessary for various NLP tasks. Recurrent neural networks have proven to be very effective in learning distributed representations and can be trained efficiently on natural language inference tasks. We build on top of one such model and propose a hierarchy of BiLSTM and max pooling layers that implements an iterative refinement strategy and yields state of the art results on the SciTail dataset as well as strong results for SNLI and MultiNLI. We can show that the sentence embeddings learned in this way can be utilized in a wide variety of transfer learning tasks, outperforming InferSent on 7 out of 10 and SkipThought on 8 out of 9 SentEval sentence embedding evaluation tasks. Furthermore, our model beats the InferSent model in 8 out of 10 recently published SentEval probing tasks designed to evaluate sentence embeddings' ability to capture some of the important linguistic properties of sentences.

This paper presents a unified multimodal pre-trained model called N\"UWA that can generate new or manipulate existing visual data (i.e., images and videos) for various visual synthesis tasks. To cover language, image, and video at the same time for different scenarios, a 3D transformer encoder-decoder framework is designed, which can not only deal with videos as 3D data but also adapt to texts and images as 1D and 2D data, respectively. A 3D Nearby Attention (3DNA) mechanism is also proposed to consider the nature of the visual data and reduce the computational complexity. We evaluate N\"UWA on 8 downstream tasks. Compared to several strong baselines, N\"UWA achieves state-of-the-art results on text-to-image generation, text-to-video generation, video prediction, etc. Furthermore, it also shows surprisingly good zero-shot capabilities on text-guided image and video manipulation tasks. Project repo is https://github.com/microsoft/NUWA.

Advances in Large Language Models (LLMs) have inspired a surge of research exploring their expansion into the visual domain. While recent models exhibit promise in generating abstract captions for images and conducting natural conversations, their performance on text-rich images leaves room for improvement. In this paper, we propose the Contrastive Reading Model (Cream), a novel neural architecture designed to enhance the language-image understanding capability of LLMs by capturing intricate details typically overlooked by existing methods. Cream integrates vision and auxiliary encoders, complemented by a contrastive feature alignment technique, resulting in a more effective understanding of textual information within document images. Our approach, thus, seeks to bridge the gap between vision and language understanding, paving the way for more sophisticated Document Intelligence Assistants. Rigorous evaluations across diverse tasks, such as visual question answering on document images, demonstrate the efficacy of Cream as a state-of-the-art model in the field of visual document understanding. We provide our codebase and newly-generated datasets at https://github.com/naver-ai/cream

The success of bidirectional encoders using masked language models, such as BERT, on numerous natural language processing tasks has prompted researchers to attempt to incorporate these pre-trained models into neural machine translation (NMT) systems. However, proposed methods for incorporating pre-trained models are non-trivial and mainly focus on BERT, which lacks a comparison of the impact that other pre-trained models may have on translation performance. In this paper, we demonstrate that simply using the output (contextualized embeddings) of a tailored and suitable bilingual pre-trained language model (dubbed BiBERT) as the input of the NMT encoder achieves state-of-the-art translation performance. Moreover, we also propose a stochastic layer selection approach and a concept of dual-directional translation model to ensure the sufficient utilization of contextualized embeddings. In the case of without using back translation, our best models achieve BLEU scores of 30.45 for En->De and 38.61 for De->En on the IWSLT'14 dataset, and 31.26 for En->De and 34.94 for De->En on the WMT'14 dataset, which exceeds all published numbers.

NeMo (Neural Modules) is a Python framework-agnostic toolkit for creating AI applications through re-usability, abstraction, and composition. NeMo is built around neural modules, conceptual blocks of neural networks that take typed inputs and produce typed outputs. Such modules typically represent data layers, encoders, decoders, language models, loss functions, or methods of combining activations. NeMo makes it easy to combine and re-use these building blocks while providing a level of semantic correctness checking via its neural type system. The toolkit comes with extendable collections of pre-built modules for automatic speech recognition and natural language processing. Furthermore, NeMo provides built-in support for distributed training and mixed precision on latest NVIDIA GPUs. NeMo is open-source https://github.com/NVIDIA/NeMo

The integration of large language models (LLMs) with vision-language (VL) tasks has been a transformative development in the realm of artificial intelligence, highlighting the potential of LLMs as a versatile general-purpose chatbot. However, the current trend in this evolution focuses on the integration of vision and language to create models that can operate in more diverse and real-world contexts. We present a novel approach, termed Bottleneck Adapter, specifically crafted for enhancing the multimodal functionalities of these complex models, enabling joint optimization of the entire multimodal LLM framework through a process known as Multimodal Model Tuning (MMT). Our approach utilizes lightweight adapters to connect the image encoder and LLM without the need for large, complex neural networks. Unlike the conventional modular training schemes, our approach adopts an end-to-end optimization regime, which, when combined with the adapters, facilitates the joint optimization using a significantly smaller parameter set. Our method exhibits robust performance with 90.12\% accuracy, outperforming both human-level performance (88.4\%) and LaVIN-7B (89.41\%).

Automatic question generation aims to generate questions from a text passage where the generated questions can be answered by certain sub-spans of the given passage. Traditional methods mainly use rigid heuristic rules to transform a sentence into related questions. In this work, we propose to apply the neural encoder-decoder model to generate meaningful and diverse questions from natural language sentences. The encoder reads the input text and the answer position, to produce an answer-aware input representation, which is fed to the decoder to generate an answer focused question. We conduct a preliminary study on neural question generation from text with the SQuAD dataset, and the experiment results show that our method can produce fluent and diverse questions.

We present BART, a denoising autoencoder for pretraining sequence-to-sequence models. BART is trained by (1) corrupting text with an arbitrary noising function, and (2) learning a model to reconstruct the original text. It uses a standard Tranformer-based neural machine translation architecture which, despite its simplicity, can be seen as generalizing BERT (due to the bidirectional encoder), GPT (with the left-to-right decoder), and many other more recent pretraining schemes. We evaluate a number of noising approaches, finding the best performance by both randomly shuffling the order of the original sentences and using a novel in-filling scheme, where spans of text are replaced with a single mask token. BART is particularly effective when fine tuned for text generation but also works well for comprehension tasks. It matches the performance of RoBERTa with comparable training resources on GLUE and SQuAD, achieves new state-of-the-art results on a range of abstractive dialogue, question answering, and summarization tasks, with gains of up to 6 ROUGE. BART also provides a 1.1 BLEU increase over a back-translation system for machine translation, with only target language pretraining. We also report ablation experiments that replicate other pretraining schemes within the BART framework, to better measure which factors most influence end-task performance.

The advent of transformer-based models such as BERT has led to the rise of neural ranking models. These models have improved the effectiveness of retrieval systems well beyond that of lexical term matching models such as BM25. While monolingual retrieval tasks have benefited from large-scale training collections such as MS MARCO and advances in neural architectures, cross-language retrieval tasks have fallen behind these advancements. This paper introduces ColBERT-X, a generalization of the ColBERT multi-representation dense retrieval model that uses the XLM-RoBERTa (XLM-R) encoder to support cross-language information retrieval (CLIR). ColBERT-X can be trained in two ways. In zero-shot training, the system is trained on the English MS MARCO collection, relying on the XLM-R encoder for cross-language mappings. In translate-train, the system is trained on the MS MARCO English queries coupled with machine translations of the associated MS MARCO passages. Results on ad hoc document ranking tasks in several languages demonstrate substantial and statistically significant improvements of these trained dense retrieval models over traditional lexical CLIR baselines.

Pre-training and fine-tuning, e.g., BERT, have achieved great success in language understanding by transferring knowledge from rich-resource pre-training task to the low/zero-resource downstream tasks. Inspired by the success of BERT, we propose MAsked Sequence to Sequence pre-training (MASS) for the encoder-decoder based language generation tasks. MASS adopts the encoder-decoder framework to reconstruct a sentence fragment given the remaining part of the sentence: its encoder takes a sentence with randomly masked fragment (several consecutive tokens) as input, and its decoder tries to predict this masked fragment. In this way, MASS can jointly train the encoder and decoder to develop the capability of representation extraction and language modeling. By further fine-tuning on a variety of zero/low-resource language generation tasks, including neural machine translation, text summarization and conversational response generation (3 tasks and totally 8 datasets), MASS achieves significant improvements over the baselines without pre-training or with other pre-training methods. Specially, we achieve the state-of-the-art accuracy (37.5 in terms of BLEU score) on the unsupervised English-French translation, even beating the early attention-based supervised model.

State-of-the-art neural (re)rankers are notoriously data-hungry which -- given the lack of large-scale training data in languages other than English -- makes them rarely used in multilingual and cross-lingual retrieval settings. Current approaches therefore commonly transfer rankers trained on English data to other languages and cross-lingual setups by means of multilingual encoders: they fine-tune all parameters of pretrained massively multilingual Transformers (MMTs, e.g., multilingual BERT) on English relevance judgments, and then deploy them in the target language(s). In this work, we show that two parameter-efficient approaches to cross-lingual transfer, namely Sparse Fine-Tuning Masks (SFTMs) and Adapters, allow for a more lightweight and more effective zero-shot transfer to multilingual and cross-lingual retrieval tasks. We first train language adapters (or SFTMs) via Masked Language Modelling and then train retrieval (i.e., reranking) adapters (SFTMs) on top, while keeping all other parameters fixed. At inference, this modular design allows us to compose the ranker by applying the (re)ranking adapter (or SFTM) trained with source language data together with the language adapter (or SFTM) of a target language. We carry out a large scale evaluation on the CLEF-2003 and HC4 benchmarks and additionally, as another contribution, extend the former with queries in three new languages: Kyrgyz, Uyghur and Turkish. The proposed parameter-efficient methods outperform standard zero-shot transfer with full MMT fine-tuning, while being more modular and reducing training times. The gains are particularly pronounced for low-resource languages, where our approaches also substantially outperform the competitive machine translation-based rankers.

Understanding complex scenes at multiple levels of abstraction remains a formidable challenge in computer vision. To address this, we introduce Nested Neural Feature Fields (N2F2), a novel approach that employs hierarchical supervision to learn a single feature field, wherein different dimensions within the same high-dimensional feature encode scene properties at varying granularities. Our method allows for a flexible definition of hierarchies, tailored to either the physical dimensions or semantics or both, thereby enabling a comprehensive and nuanced understanding of scenes. We leverage a 2D class-agnostic segmentation model to provide semantically meaningful pixel groupings at arbitrary scales in the image space, and query the CLIP vision-encoder to obtain language-aligned embeddings for each of these segments. Our proposed hierarchical supervision method then assigns different nested dimensions of the feature field to distill the CLIP embeddings using deferred volumetric rendering at varying physical scales, creating a coarse-to-fine representation. Extensive experiments show that our approach outperforms the state-of-the-art feature field distillation methods on tasks such as open-vocabulary 3D segmentation and localization, demonstrating the effectiveness of the learned nested feature field.

Hearing is arguably an essential ability of artificial intelligence (AI) agents in the physical world, which refers to the perception and understanding of general auditory information consisting of at least three types of sounds: speech, audio events, and music. In this paper, we propose SALMONN, a speech audio language music open neural network, built by integrating a pre-trained text-based large language model (LLM) with speech and audio encoders into a single multimodal model. SALMONN enables the LLM to directly process and understand general audio inputs and achieve competitive performances on a number of speech and audio tasks used in training, such as automatic speech recognition and translation, auditory-information-based question answering, emotion recognition, speaker verification, and music and audio captioning etc. SALMONN also has a diverse set of emergent abilities unseen in the training, which includes but is not limited to speech translation to untrained languages, speech-based slot filling, spoken-query-based question answering, audio-based storytelling, and speech audio co-reasoning etc. The presence of the cross-modal emergent abilities is studied, and a novel few-shot activation tuning approach is proposed to activate such abilities of SALMONN. To our knowledge, SALMONN is the first model of its type and can be regarded as a step towards AI with generic hearing abilities. An interactive demo of SALMONN is available at \url{https://github.com/bytedance/SALMONN}, and the training code and model checkpoints will be released upon acceptance.

The complex nature of big biological systems pushed some scientists to classify its understanding under the inconceivable missions. Different leveled challenges complicated this task, one of is the prediction of a protein's function. In recent years, significant progress has been made in this field through the development of various machine learning approaches. However, most existing methods formulate the task as a multi-classification problem, i.e assigning predefined labels to proteins. In this work, we propose a novel approach, Prot2Text, which predicts a protein function's in a free text style, moving beyond the conventional binary or categorical classifications. By combining Graph Neural Networks(GNNs) and Large Language Models(LLMs), in an encoder-decoder framework, our model effectively integrates diverse data types including proteins' sequences, structures, and textual annotations. This multimodal approach allows for a holistic representation of proteins' functions, enabling the generation of detailed and accurate descriptions. To evaluate our model, we extracted a multimodal protein dataset from SwissProt, and demonstrate empirically the effectiveness of Prot2Text. These results highlight the transformative impact of multimodal models, specifically the fusion of GNNs and LLMs, empowering researchers with powerful tools for more accurate prediction of proteins' functions. The code, the models and a demo will be publicly released.

Coherence is one of the critical factors that determine the quality of writing. We propose writing relevance (WR) training method for neural encoder-decoder natural language generation (NLG) models which improves coherence of the continuation by leveraging negative examples. WR loss regresses the vector representation of the context and generated sentence toward positive continuation by contrasting it with the negatives. We compare our approach with Unlikelihood (UL) training in a text continuation task on commonsense natural language inference (NLI) corpora to show which method better models the coherence by avoiding unlikely continuations. The preference of our approach in human evaluation shows the efficacy of our method in improving coherence.

Deep learning is found to be vulnerable to adversarial examples. However, its adversarial susceptibility in image caption generation is under-explored. We study adversarial examples for vision and language models, which typically adopt an encoder-decoder framework consisting of two major components: a Convolutional Neural Network (i.e., CNN) for image feature extraction and a Recurrent Neural Network (RNN) for caption generation. In particular, we investigate attacks on the visual encoder's hidden layer that is fed to the subsequent recurrent network. The existing methods either attack the classification layer of the visual encoder or they back-propagate the gradients from the language model. In contrast, we propose a GAN-based algorithm for crafting adversarial examples for neural image captioning that mimics the internal representation of the CNN such that the resulting deep features of the input image enable a controlled incorrect caption generation through the recurrent network. Our contribution provides new insights for understanding adversarial attacks on vision systems with language component. The proposed method employs two strategies for a comprehensive evaluation. The first examines if a neural image captioning system can be misled to output targeted image captions. The second analyzes the possibility of keywords into the predicted captions. Experiments show that our algorithm can craft effective adversarial images based on the CNN hidden layers to fool captioning framework. Moreover, we discover the proposed attack to be highly transferable. Our work leads to new robustness implications for neural image captioning.

We address prevailing challenges of the brain-powered research, departing from the observation that the literature hardly recover accurate spatial information and require subject-specific models. To address these challenges, we propose UMBRAE, a unified multimodal decoding of brain signals. First, to extract instance-level conceptual and spatial details from neural signals, we introduce an efficient universal brain encoder for multimodal-brain alignment and recover object descriptions at multiple levels of granularity from subsequent multimodal large language model (MLLM). Second, we introduce a cross-subject training strategy mapping subject-specific features to a common feature space. This allows a model to be trained on multiple subjects without extra resources, even yielding superior results compared to subject-specific models. Further, we demonstrate this supports weakly-supervised adaptation to new subjects, with only a fraction of the total training data. Experiments demonstrate that UMBRAE not only achieves superior results in the newly introduced tasks but also outperforms methods in well established tasks. To assess our method, we construct and share with the community a comprehensive brain understanding benchmark BrainHub. Our code and benchmark are available at https://weihaox.github.io/UMBRAE.

Social media memes are a challenging domain for hate detection because they intertwine visual and textual cues into culturally nuanced messages. We introduce a novel framework, CAMU, which leverages large vision-language models to generate more descriptive captions, a caption-scoring neural network to emphasise hate-relevant content, and parameter-efficient fine-tuning of CLIP's text encoder for an improved multimodal understanding of memes. Experiments on publicly available hateful meme datasets show that simple projection layer fine-tuning yields modest gains, whereas selectively tuning deeper text encoder layers significantly boosts performance on all evaluation metrics. Moreover, our approach attains high accuracy (0.807) and F1-score (0.806) on the Hateful Memes dataset, at par with the existing SoTA framework while being much more efficient, offering practical advantages in real-world scenarios that rely on fixed decision thresholds. CAMU also achieves the best F1-score of 0.673 on the MultiOFF dataset for offensive meme identification, demonstrating its generalisability. Additional analyses on benign confounders reveal that robust visual grounding and nuanced text representations are crucial for reliable hate and offence detection. We will publicly release CAMU along with the resultant models for further research. Disclaimer: This paper includes references to potentially disturbing, hateful, or offensive content due to the nature of the task.

Neural language models encode rich knowledge about entities and their relationships which can be extracted from their representations using probing. Common properties of nouns (e.g., red strawberries, small ant) are, however, more challenging to extract compared to other types of knowledge because they are rarely explicitly stated in texts. We hypothesize this to mainly be the case for perceptual properties which are obvious to the participants in the communication. We propose to extract these properties from images and use them in an ensemble model, in order to complement the information that is extracted from language models. We consider perceptual properties to be more concrete than abstract properties (e.g., interesting, flawless). We propose to use the adjectives' concreteness score as a lever to calibrate the contribution of each source (text vs. images). We evaluate our ensemble model in a ranking task where the actual properties of a noun need to be ranked higher than other non-relevant properties. Our results show that the proposed combination of text and images greatly improves noun property prediction compared to powerful text-based language models.

In this paper we investigate the linguistic knowledge learned by a Neural Language Model (NLM) before and after a fine-tuning process and how this knowledge affects its predictions during several classification problems. We use a wide set of probing tasks, each of which corresponds to a distinct sentence-level feature extracted from different levels of linguistic annotation. We show that BERT is able to encode a wide range of linguistic characteristics, but it tends to lose this information when trained on specific downstream tasks. We also find that BERT's capacity to encode different kind of linguistic properties has a positive influence on its predictions: the more it stores readable linguistic information of a sentence, the higher will be its capacity of predicting the expected label assigned to that sentence.

Neural language models (LMs) have achieved impressive results on various language-based reasoning tasks by utilizing latent knowledge encoded in their own pretrained parameters. To make this reasoning process more explicit, recent works retrieve a rationalizing LM's internal knowledge by training or prompting it to generate free-text rationales, which can be used to guide task predictions made by either the same LM or a separate reasoning LM. However, rationalizing LMs require expensive rationale annotation and/or computation, without any assurance that their generated rationales improve LM task performance or faithfully reflect LM decision-making. In this paper, we propose PINTO, an LM pipeline that rationalizes via prompt-based learning, and learns to faithfully reason over rationales via counterfactual regularization. First, PINTO maps out a suitable reasoning process for the task input by prompting a frozen rationalizing LM to generate a free-text rationale. Second, PINTO's reasoning LM is fine-tuned to solve the task using the generated rationale as context, while regularized to output less confident predictions when the rationale is perturbed. Across four datasets, we show that PINTO significantly improves the generalization ability of the reasoning LM, yielding higher performance on both in-distribution and out-of-distribution test sets. Also, we find that PINTO's rationales are more faithful to its task predictions than those generated by competitive baselines.

While large language models (LLMs) have shown promising capabilities as zero-shot planners for embodied agents, their inability to learn from experience and build persistent mental models limits their robustness in complex open-world environments like Minecraft. We introduce MINDSTORES, an experience-augmented planning framework that enables embodied agents to build and leverage mental models through natural interaction with their environment. Drawing inspiration from how humans construct and refine cognitive mental models, our approach extends existing zero-shot LLM planning by maintaining a database of past experiences that informs future planning iterations. The key innovation is representing accumulated experiences as natural language embeddings of (state, task, plan, outcome) tuples, which can then be efficiently retrieved and reasoned over by an LLM planner to generate insights and guide plan refinement for novel states and tasks. Through extensive experiments in the MineDojo environment, a simulation environment for agents in Minecraft that provides low-level controls for Minecraft, we find that MINDSTORES learns and applies its knowledge significantly better than existing memory-based LLM planners while maintaining the flexibility and generalization benefits of zero-shot approaches, representing an important step toward more capable embodied AI systems that can learn continuously through natural experience.

With the emergence of neural audio codecs, which encode multiple streams of discrete tokens from audio, large language models have recently gained attention as a promising approach for zero-shot Text-to-Speech (TTS) synthesis. Despite the ongoing rush towards scaling paradigms, audio tokenization ironically amplifies the scalability challenge, stemming from its long sequence length and the complexity of modelling the multiple sequences. To mitigate these issues, we present CLaM-TTS that employs a probabilistic residual vector quantization to (1) achieve superior compression in the token length, and (2) allow a language model to generate multiple tokens at once, thereby eliminating the need for cascaded modeling to handle the number of token streams. Our experimental results demonstrate that CLaM-TTS is better than or comparable to state-of-the-art neural codec-based TTS models regarding naturalness, intelligibility, speaker similarity, and inference speed. In addition, we examine the impact of the pretraining extent of the language models and their text tokenization strategies on performances.

Generating expressive audio performances from music scores requires models to capture both instrument acoustics and human interpretation. Traditional music performance synthesis pipelines follow a two-stage approach, first generating expressive performance MIDI from a score, then synthesising the MIDI into audio. However, the synthesis models often struggle to generalise across diverse MIDI sources, musical styles, and recording environments. To address these challenges, we propose MIDI-VALLE, a neural codec language model adapted from the VALLE framework, which was originally designed for zero-shot personalised text-to-speech (TTS) synthesis. For performance MIDI-to-audio synthesis, we improve the architecture to condition on a reference audio performance and its corresponding MIDI. Unlike previous TTS-based systems that rely on piano rolls, MIDI-VALLE encodes both MIDI and audio as discrete tokens, facilitating a more consistent and robust modelling of piano performances. Furthermore, the model's generalisation ability is enhanced by training on an extensive and diverse piano performance dataset. Evaluation results show that MIDI-VALLE significantly outperforms a state-of-the-art baseline, achieving over 75% lower Frechet Audio Distance on the ATEPP and Maestro datasets. In the listening test, MIDI-VALLE received 202 votes compared to 58 for the baseline, demonstrating improved synthesis quality and generalisation across diverse performance MIDI inputs.

Embedding text sequences is a widespread requirement in modern language understanding. Existing approaches focus largely on constant-size representations. This is problematic, as the amount of information contained in text often varies with the length of the input. We propose a solution called Nugget, which encodes language into a representation based on a dynamically selected subset of input tokens. These nuggets are learned through tasks like autoencoding and machine translation, and intuitively segment language into meaningful units. We demonstrate Nugget outperforms related approaches in tasks involving semantic comparison. Finally, we illustrate these compact units allow for expanding the contextual window of a language model (LM), suggesting new future LMs that can condition on significantly larger amounts of content.

This paper presents CLEAR, a retrieval model that seeks to complement classical lexical exact-match models such as BM25 with semantic matching signals from a neural embedding matching model. CLEAR explicitly trains the neural embedding to encode language structures and semantics that lexical retrieval fails to capture with a novel residual-based embedding learning method. Empirical evaluations demonstrate the advantages of CLEAR over state-of-the-art retrieval models, and that it can substantially improve the end-to-end accuracy and efficiency of reranking pipelines.

Cross-lingual alignment, the meaningful similarity of representations across languages in multilingual language models, has been an active field of research in recent years. We survey the literature of techniques to improve cross-lingual alignment, providing a taxonomy of methods and summarising insights from throughout the field. We present different understandings of cross-lingual alignment and their limitations. We provide a qualitative summary of results from a large number of surveyed papers. Finally, we discuss how these insights may be applied not only to encoder models, where this topic has been heavily studied, but also to encoder-decoder or even decoder-only models, and argue that an effective trade-off between language-neutral and language-specific information is key.

Large Language Models (LLMs) inherently encode a wealth of knowledge within their parameters through pre-training on extensive corpora. While prior research has delved into operations on these parameters to manipulate the underlying implicit knowledge (encompassing detection, editing, and merging), there remains an ambiguous understanding regarding their transferability across models with varying scales. In this paper, we seek to empirically investigate knowledge transfer from larger to smaller models through a parametric perspective. To achieve this, we employ sensitivity-based techniques to extract and align knowledge-specific parameters between different LLMs. Moreover, the LoRA module is used as the intermediary mechanism for injecting the extracted knowledge into smaller models. Evaluations across four benchmarks validate the efficacy of our proposed method. Our findings highlight the critical factors contributing to the process of parametric knowledge transfer, underscoring the transferability of model parameters across LLMs of different scales. We release code and data at https://github.com/maszhongming/ParaKnowTransfer.

Large Language Models (LLMs) offer a transparent brain with accessible parameters that encode extensive knowledge, which can be analyzed, located and transferred. Consequently, a key research challenge is to transcend traditional knowledge transfer paradigms rooted in symbolic language and achieve genuine Parametric Knowledge Transfer (PKT). Significantly, exploring effective methods for transferring knowledge across LLMs of different scales through parameters presents an intriguing and valuable research direction. In this paper, we first demonstrate Alignment in parametric space is the fundamental prerequisite to achieve successful cross-scale PKT. We redefine the previously explored knowledge transfer as Post-Align PKT (PostPKT), which utilizes extracted parameters for LoRA initialization and requires subsequent fine-tune for alignment. Hence, to reduce cost for further fine-tuning, we introduce a novel Pre-Align PKT (PrePKT) paradigm and propose a solution called LaTen (Locate-Then-Align) that aligns the parametric spaces of LLMs across scales only using several training steps without following training. Comprehensive experiments on four benchmarks demonstrate that both PostPKT and PrePKT face challenges in achieving consistently stable transfer. Through in-depth analysis, we identify Neural Incompatibility as the ethological and parametric structural differences between LLMs of varying scales, presenting fundamental challenges to achieving effective PKT. These findings provide fresh insights into the parametric architectures of LLMs and highlight promising directions for future research on efficient PKT. Our code is available at https://github.com/Trae1ounG/Neural_Incompatibility.

Soft prompts have emerged as a powerful alternative to adapters in parameter-efficient fine-tuning (PEFT), enabling large language models (LLMs) to adapt to downstream tasks without architectural changes or parameter updates. While prior work has focused on stabilizing training via parameter interaction in small neural prompt encoders, their broader potential for transfer across languages remains unexplored. In this paper, we demonstrate that a prompt encoder can play a central role in improving performance on low-performing languages-those that achieve poor accuracy even under full-model fine-tuning. We introduce the Cross-Prompt Encoder (XPE), which combines a lightweight encoding architecture with multi-source training on typologically diverse languages - a design that enables the model to capture abstract and transferable patterns across languages. To complement XPE, we propose a Dual Soft Prompt mechanism that combines an encoder-based prompt with a directly trained standard soft prompt. This hybrid design proves especially effective for target languages that benefit from both broadly shared structure and language-specific alignment. Experiments on the SIB-200 benchmark reveal a consistent trade-off: XPE is most effective for low-performing languages, while hybrid variants offer broader adaptability across multilingual settings.

We release the first neural machine translation system for translation between Russian, Azerbaijani and the endangered Lezgian languages, as well as monolingual and parallel datasets collected and aligned for training and evaluating the system. Multiple experiments are conducted to identify how different sets of training language pairs and data domains can influence the resulting translation quality. We achieve BLEU scores of 26.14 for Lezgian-Azerbaijani, 22.89 for Azerbaijani-Lezgian, 29.48 for Lezgian-Russian and 24.25 for Russian-Lezgian pairs. The quality of zero-shot translation is assessed on a Large Language Model, showing its high level of fluency in Lezgian. However, the model often refuses to translate, justifying itself with its incompetence. We contribute our translation model along with the collected parallel and monolingual corpora and sentence encoder for the Lezgian language.

Recognizing a piece of writing as a poem or prose is usually easy for the majority of people; however, only specialists can determine which meter a poem belongs to. In this paper, we build Recurrent Neural Network (RNN) models that can classify poems according to their meters from plain text. The input text is encoded at the character level and directly fed to the models without feature handcrafting. This is a step forward for machine understanding and synthesis of languages in general, and Arabic language in particular. Among the 16 poem meters of Arabic and the 4 meters of English the networks were able to correctly classify poem with an overall accuracy of 96.38\% and 82.31\% respectively. The poem datasets used to conduct this research were massive, over 1.5 million of verses, and were crawled from different nontechnical sources, almost Arabic and English literature sites, and in different heterogeneous and unstructured formats. These datasets are now made publicly available in clean, structured, and documented format for other future research. To the best of the authors' knowledge, this research is the first to address classifying poem meters in a machine learning approach, in general, and in RNN featureless based approach, in particular. In addition, the dataset is the first publicly available dataset ready for the purpose of future computational research.

Recent research on integrating Large Language Models (LLMs) with Graph Neural Networks (GNNs) typically follows two approaches: LLM-centered models, which convert graph data into tokens for LLM processing, and GNN-centered models, which use LLMs to encode text features into node and edge representations for GNN input. LLM-centered models often struggle to capture graph structures effectively, while GNN-centered models compress variable-length textual data into fixed-size vectors, limiting their ability to understand complex semantics. Additionally, GNN-centered approaches require converting tasks into a uniform, manually-designed format, restricting them to classification tasks and preventing language output. To address these limitations, we introduce a new architecture that deeply integrates GNN with LLM, featuring three key innovations: (1) Structure-Aware Transformers, which incorporate GNN's message-passing capabilities directly into LLM's transformer layers, allowing simultaneous processing of textual and structural information and generating outputs from both GNN and LLM; (2) Graph-Text Cross-Attention, which processes full, uncompressed text from graph nodes and edges, ensuring complete semantic integration; and (3) GNN-LLM Twin Predictor, enabling LLM's flexible autoregressive generation alongside GNN's scalable one-pass prediction. GL-Fusion achieves outstand performance on various tasks. Notably, it achieves state-of-the-art performance on OGBN-Arxiv and OGBG-Code2.

Multimodal Large Language Models (MLLMs) have demonstrated an excellent understanding of images and 3D data. However, both modalities have shortcomings in holistically capturing the appearance and geometry of objects. Meanwhile, Neural Radiance Fields (NeRFs), which encode information within the weights of a simple Multi-Layer Perceptron (MLP), have emerged as an increasingly widespread modality that simultaneously encodes the geometry and photorealistic appearance of objects. This paper investigates the feasibility and effectiveness of ingesting NeRF into MLLM. We create LLaNA, the first general-purpose NeRF-language assistant capable of performing new tasks such as NeRF captioning and Q\&A. Notably, our method directly processes the weights of the NeRF's MLP to extract information about the represented objects without the need to render images or materialize 3D data structures. Moreover, we build a dataset of NeRFs with text annotations for various NeRF-language tasks with no human intervention. Based on this dataset, we develop a benchmark to evaluate the NeRF understanding capability of our method. Results show that processing NeRF weights performs favourably against extracting 2D or 3D representations from NeRFs.

This paper presents a computationally efficient machine-learned method for natural language response suggestion. Feed-forward neural networks using n-gram embedding features encode messages into vectors which are optimized to give message-response pairs a high dot-product value. An optimized search finds response suggestions. The method is evaluated in a large-scale commercial e-mail application, Inbox by Gmail. Compared to a sequence-to-sequence approach, the new system achieves the same quality at a small fraction of the computational requirements and latency.

Graph Structure Learning (GSL) focuses on capturing intrinsic dependencies and interactions among nodes in graph-structured data by generating novel graph structures. Graph Neural Networks (GNNs) have emerged as promising GSL solutions, utilizing recursive message passing to encode node-wise inter-dependencies. However, many existing GSL methods heavily depend on explicit graph structural information as supervision signals, leaving them susceptible to challenges such as data noise and sparsity. In this work, we propose GraphEdit, an approach that leverages large language models (LLMs) to learn complex node relationships in graph-structured data. By enhancing the reasoning capabilities of LLMs through instruction-tuning over graph structures, we aim to overcome the limitations associated with explicit graph structural information and enhance the reliability of graph structure learning. Our approach not only effectively denoises noisy connections but also identifies node-wise dependencies from a global perspective, providing a comprehensive understanding of the graph structure. We conduct extensive experiments on multiple benchmark datasets to demonstrate the effectiveness and robustness of GraphEdit across various settings. We have made our model implementation available at: https://github.com/HKUDS/GraphEdit.

We reformulate the problem of encoding a multi-scale representation of a sequence in a language model by casting it in a continuous learning framework. We propose a hierarchical multi-scale language model in which short time-scale dependencies are encoded in the hidden state of a lower-level recurrent neural network while longer time-scale dependencies are encoded in the dynamic of the lower-level network by having a meta-learner update the weights of the lower-level neural network in an online meta-learning fashion. We use elastic weights consolidation as a higher-level to prevent catastrophic forgetting in our continuous learning framework.

Distributed representations of words encode lexical semantic information, but what type of information is encoded and how? Focusing on the skip-gram with negative-sampling method, we found that the squared norm of static word embedding encodes the information gain conveyed by the word; the information gain is defined by the Kullback-Leibler divergence of the co-occurrence distribution of the word to the unigram distribution. Our findings are explained by the theoretical framework of the exponential family of probability distributions and confirmed through precise experiments that remove spurious correlations arising from word frequency. This theory also extends to contextualized word embeddings in language models or any neural networks with the softmax output layer. We also demonstrate that both the KL divergence and the squared norm of embedding provide a useful metric of the informativeness of a word in tasks such as keyword extraction, proper-noun discrimination, and hypernym discrimination.

This thesis introduces quantum natural language processing (QNLP) models based on a simple yet powerful analogy between computational linguistics and quantum mechanics: grammar as entanglement. The grammatical structure of text and sentences connects the meaning of words in the same way that entanglement structure connects the states of quantum systems. Category theory allows to make this language-to-qubit analogy formal: it is a monoidal functor from grammar to vector spaces. We turn this abstract analogy into a concrete algorithm that translates the grammatical structure onto the architecture of parameterised quantum circuits. We then use a hybrid classical-quantum algorithm to train the model so that evaluating the circuits computes the meaning of sentences in data-driven tasks. The implementation of QNLP models motivated the development of DisCoPy (Distributional Compositional Python), the toolkit for applied category theory of which the first chapter gives a comprehensive overview. String diagrams are the core data structure of DisCoPy, they allow to reason about computation at a high level of abstraction. We show how they can encode both grammatical structures and quantum circuits, but also logical formulae, neural networks or arbitrary Python code. Monoidal functors allow to translate these abstract diagrams into concrete computation, interfacing with optimised task-specific libraries. The second chapter uses DisCopy to implement QNLP models as parameterised functors from grammar to quantum circuits. It gives a first proof-of-concept for the more general concept of functorial learning: generalising machine learning from functions to functors by learning from diagram-like data. In order to learn optimal functor parameters via gradient descent, we introduce the notion of diagrammatic differentiation: a graphical calculus for computing the gradients of parameterised diagrams.

Presented is a method of generating a full drum kit part for a provided kick-drum sequence. A sequence to sequence neural network model used in natural language translation was adopted to encode multiple musical styles and an online survey was developed to test different techniques for sampling the output of the softmax function. The strongest results were found using a sampling technique that drew from the three most probable outputs at each subdivision of the drum pattern but the consistency of output was found to be heavily dependent on style.

Traditional image editing typically relies on manual prompting, making it labor-intensive and inaccessible to individuals with limited motor control or language abilities. Leveraging recent advances in brain-computer interfaces (BCIs) and generative models, we propose LoongX, a hands-free image editing approach driven by multimodal neurophysiological signals. LoongX utilizes state-of-the-art diffusion models trained on a comprehensive dataset of 23,928 image editing pairs, each paired with synchronized electroencephalography (EEG), functional near-infrared spectroscopy (fNIRS), photoplethysmography (PPG), and head motion signals that capture user intent. To effectively address the heterogeneity of these signals, LoongX integrates two key modules. The cross-scale state space (CS3) module encodes informative modality-specific features. The dynamic gated fusion (DGF) module further aggregates these features into a unified latent space, which is then aligned with edit semantics via fine-tuning on a diffusion transformer (DiT). Additionally, we pre-train the encoders using contrastive learning to align cognitive states with semantic intentions from embedded natural language. Extensive experiments demonstrate that LoongX achieves performance comparable to text-driven methods (CLIP-I: 0.6605 vs. 0.6558; DINO: 0.4812 vs. 0.4636) and outperforms them when neural signals are combined with speech (CLIP-T: 0.2588 vs. 0.2549). These results highlight the promise of neural-driven generative models in enabling accessible, intuitive image editing and open new directions for cognitive-driven creative technologies. Datasets and code will be released to support future work and foster progress in this emerging area.

From the invention of writing and the printing press, to television and social media, human history is punctuated by major innovations in communication technology, which fundamentally altered how ideas spread and reshaped our culture. Recent chatbots powered by generative artificial intelligence constitute a novel medium that encodes cultural patterns in their neural representations and disseminates them in conversations with hundreds of millions of people. Understanding whether these patterns transmit into human language, and ultimately shape human culture, is a fundamental question. While fully quantifying the causal impact of a chatbot like ChatGPT on human culture is very challenging, lexicographic shift in human spoken communication may offer an early indicator of such broad phenomenon. Here, we apply econometric causal inference techniques to 740,249 hours of human discourse from 360,445 YouTube academic talks and 771,591 conversational podcast episodes across multiple disciplines. We detect a measurable and abrupt increase in the use of words preferentially generated by ChatGPT, such as delve, comprehend, boast, swift, and meticulous, after its release. These findings suggest a scenario where machines, originally trained on human data and subsequently exhibiting their own cultural traits, can, in turn, measurably reshape human culture. This marks the beginning of a closed cultural feedback loop in which cultural traits circulate bidirectionally between humans and machines. Our results motivate further research into the evolution of human-machine culture, and raise concerns over the erosion of linguistic and cultural diversity, and the risks of scalable manipulation.

Language model (LM) decoding is based on the next-token prediction (NTP) probability distribution. For neural LMs (e.g., Transformer-based), NTP distribution is essentially a softmax-regularized dot product between an encoded input context (query) and fixed vocabulary representations (keys). In this paper, we study the effect of the key distribution on the NTP distribution, with a focus on whether the similarity between keys will trigger spurious correlations in NTP. Through knowledge-probing tasks, we show that in the NTP distribution, the few top-ranked tokens are typically accurate. However, the middle-ranked prediction is highly biased towards the tokens that are distributionally (not necessarily semantically) similar to these top ones. For instance, if "P" is predicted as the top-1 token, "A"-"Z" will all be ranked high in NTP, no matter whether they can lead to correct decoding results. This hurts the sampling diversity and makes the sampling of correct, long-tail results hopeless and noisy. We attempt to alleviate this issue via a novel in-context method that iteratively pushes the query representation away from explored regions. Specifically, we include the explored decoding results in the context and prompt the LM to generate something else, which encourages the LM to produce a query representation that has small dot products with explored keys. Experiments on knowledge-probing tasks show that our method leads to efficient navigation away from explored keys to correct new keys. We further extend our method to open-ended and chain-of-thought (for reasoning) generation. Experiment results show that ICN contributes to better generation diversity and improved self-consistency voting performance. Finally, we discuss potential training issues caused by the fixed key space together with the challenges and possible ways to address them in future research.

This paper demonstrates that multilingual denoising pre-training produces significant performance gains across a wide variety of machine translation (MT) tasks. We present mBART -- a sequence-to-sequence denoising auto-encoder pre-trained on large-scale monolingual corpora in many languages using the BART objective. mBART is one of the first methods for pre-training a complete sequence-to-sequence model by denoising full texts in multiple languages, while previous approaches have focused only on the encoder, decoder, or reconstructing parts of the text. Pre-training a complete model allows it to be directly fine tuned for supervised (both sentence-level and document-level) and unsupervised machine translation, with no task-specific modifications. We demonstrate that adding mBART initialization produces performance gains in all but the highest-resource settings, including up to 12 BLEU points for low resource MT and over 5 BLEU points for many document-level and unsupervised models. We also show it also enables new types of transfer to language pairs with no bi-text or that were not in the pre-training corpus, and present extensive analysis of which factors contribute the most to effective pre-training.

We propose EnCLAP, a novel framework for automated audio captioning. EnCLAP employs two acoustic representation models, EnCodec and CLAP, along with a pretrained language model, BART. We also introduce a new training objective called masked codec modeling that improves acoustic awareness of the pretrained language model. Experimental results on AudioCaps and Clotho demonstrate that our model surpasses the performance of baseline models. Source code will be available at https://github.com/jaeyeonkim99/EnCLAP . An online demo is available at https://huggingface.co/spaces/enclap-team/enclap .

Deep learning in computational biochemistry has traditionally focused on molecular graphs neural representations; however, recent advances in language models highlight how much scientific knowledge is encoded in text. To bridge these two modalities, we investigate how molecular property information can be transferred from natural language to graph representations. We study property prediction performance gains after using contrastive learning to align neural graph representations with representations of textual descriptions of their characteristics. We implement neural relevance scoring strategies to improve text retrieval, introduce a novel chemically-valid molecular graph augmentation strategy inspired by organic reactions, and demonstrate improved performance on downstream MoleculeNet property classification tasks. We achieve a +4.26% AUROC gain versus models pre-trained on the graph modality alone, and a +1.54% gain compared to recently proposed molecular graph/text contrastively trained MoMu model (Su et al. 2022).

Retrieval augmented language models have recently become the standard for knowledge intensive tasks. Rather than relying purely on latent semantics within the parameters of large neural models, these methods enlist a semi-parametric memory to encode an index of knowledge for the model to retrieve over. Most prior work has employed text passages as the unit of knowledge, which has high coverage at the cost of interpretability, controllability, and efficiency. The opposite properties arise in other methods which have instead relied on knowledge base (KB) facts. At the same time, more recent work has demonstrated the effectiveness of storing and retrieving from an index of Q-A pairs derived from text lewis2021paq. This approach yields a high coverage knowledge representation that maintains KB-like properties due to its representations being more atomic units of information. In this work we push this line of research further by proposing a question-answer augmented encoder-decoder model and accompanying pretraining strategy. This yields an end-to-end system that not only outperforms prior QA retrieval methods on single-hop QA tasks but also enables compositional reasoning, as demonstrated by strong performance on two multi-hop QA datasets. Together, these methods improve the ability to interpret and control the model while narrowing the performance gap with passage retrieval systems.

We present an empirical study of scaling properties of encoder-decoder Transformer models used in neural machine translation (NMT). We show that cross-entropy loss as a function of model size follows a certain scaling law. Specifically (i) We propose a formula which describes the scaling behavior of cross-entropy loss as a bivariate function of encoder and decoder size, and show that it gives accurate predictions under a variety of scaling approaches and languages; we show that the total number of parameters alone is not sufficient for such purposes. (ii) We observe different power law exponents when scaling the decoder vs scaling the encoder, and provide recommendations for optimal allocation of encoder/decoder capacity based on this observation. (iii) We also report that the scaling behavior of the model is acutely influenced by composition bias of the train/test sets, which we define as any deviation from naturally generated text (either via machine generated or human translated text). We observe that natural text on the target side enjoys scaling, which manifests as successful reduction of the cross-entropy loss. (iv) Finally, we investigate the relationship between the cross-entropy loss and the quality of the generated translations. We find two different behaviors, depending on the nature of the test data. For test sets which were originally translated from target language to source language, both loss and BLEU score improve as model size increases. In contrast, for test sets originally translated from source language to target language, the loss improves, but the BLEU score stops improving after a certain threshold. We release generated text from all models used in this study.

Despite the implementation of safety alignment strategies, large language models (LLMs) remain vulnerable to jailbreak attacks, which undermine these safety guardrails and pose significant security threats. Some defenses have been proposed to detect or mitigate jailbreaks, but they are unable to withstand the test of time due to an insufficient understanding of jailbreak mechanisms. In this work, we investigate the mechanisms behind jailbreaks based on the Linear Representation Hypothesis (LRH), which states that neural networks encode high-level concepts as subspaces in their hidden representations. We define the toxic semantics in harmful and jailbreak prompts as toxic concepts and describe the semantics in jailbreak prompts that manipulate LLMs to comply with unsafe requests as jailbreak concepts. Through concept extraction and analysis, we reveal that LLMs can recognize the toxic concepts in both harmful and jailbreak prompts. However, unlike harmful prompts, jailbreak prompts activate the jailbreak concepts and alter the LLM output from rejection to compliance. Building on our analysis, we propose a comprehensive jailbreak defense framework, JBShield, consisting of two key components: jailbreak detection JBShield-D and mitigation JBShield-M. JBShield-D identifies jailbreak prompts by determining whether the input activates both toxic and jailbreak concepts. When a jailbreak prompt is detected, JBShield-M adjusts the hidden representations of the target LLM by enhancing the toxic concept and weakening the jailbreak concept, ensuring LLMs produce safe content. Extensive experiments demonstrate the superior performance of JBShield, achieving an average detection accuracy of 0.95 and reducing the average attack success rate of various jailbreak attacks to 2% from 61% across distinct LLMs.

Answering complex questions about textual narratives requires reasoning over both stated context and the world knowledge that underlies it. However, pretrained language models (LM), the foundation of most modern QA systems, do not robustly represent latent relationships between concepts, which is necessary for reasoning. While knowledge graphs (KG) are often used to augment LMs with structured representations of world knowledge, it remains an open question how to effectively fuse and reason over the KG representations and the language context, which provides situational constraints and nuances. In this work, we propose GreaseLM, a new model that fuses encoded representations from pretrained LMs and graph neural networks over multiple layers of modality interaction operations. Information from both modalities propagates to the other, allowing language context representations to be grounded by structured world knowledge, and allowing linguistic nuances (e.g., negation, hedging) in the context to inform the graph representations of knowledge. Our results on three benchmarks in the commonsense reasoning (i.e., CommonsenseQA, OpenbookQA) and medical question answering (i.e., MedQA-USMLE) domains demonstrate that GreaseLM can more reliably answer questions that require reasoning over both situational constraints and structured knowledge, even outperforming models 8x larger.

We present a framework for the unsupervised learning of neurosymbolic encoders, which are encoders obtained by composing neural networks with symbolic programs from a domain-specific language. Our framework naturally incorporates symbolic expert knowledge into the learning process, which leads to more interpretable and factorized latent representations compared to fully neural encoders. We integrate modern program synthesis techniques with the variational autoencoding (VAE) framework, in order to learn a neurosymbolic encoder in conjunction with a standard decoder. The programmatic descriptions from our encoders can benefit many analysis workflows, such as in behavior modeling where interpreting agent actions and movements is important. We evaluate our method on learning latent representations for real-world trajectory data from animal biology and sports analytics. We show that our approach offers significantly better separation of meaningful categories than standard VAEs and leads to practical gains on downstream analysis tasks, such as for behavior classification.

Graphs are a fundamental data structure for representing relationships in real-world scenarios. With the success of Large Language Models (LLMs) across various natural language processing (NLP) tasks, there has been growing interest in integrating LLMs for graph learning. However, applying LLMs to graph-related tasks poses significant challenges, as these models are not inherently designed to capture the complex structural information present in graphs. Existing approaches address this challenge through two strategies: the chain of tasks approach, which uses Graph Neural Networks (GNNs) to encode the graph structure so that LLMs are relieved from understanding spatial positions; and Graph-to-Text Conversion, which translates graph structures into semantic text representations that LLMs can process. Despite their progress, these methods often struggle to fully preserve the topological information of graphs or require extensive computational resources, limiting their practical applicability. In this work, we introduce Node Tokenizer for Large Language Models (NT-LLM), a novel framework that efficiently encodes graph structures by selecting key nodes as anchors and representing each node based on its relative distance to these anchors. This position-anchored encoding effectively captures the graph topology, enabling enhanced reasoning capabilities in LLMs over graph data. Additionally, we implement a task-specific tuning procedure to further improve structural understanding within LLMs. Through extensive empirical evaluations, NT-LLM demonstrates significant performance improvements across a variety of graph-related tasks.

Knowledge Graphs (KGs) have proven essential in information processing and reasoning applications because they link related entities and give context-rich information, supporting efficient information retrieval and knowledge discovery; presenting information flow in a very effective manner. Despite being widely used globally, Bangla is relatively underrepresented in KGs due to a lack of comprehensive datasets, encoders, NER (named entity recognition) models, POS (part-of-speech) taggers, and lemmatizers, hindering efficient information processing and reasoning applications in the language. Addressing the KG scarcity in Bengali, we propose BanglaAutoKG, a pioneering framework that is able to automatically construct Bengali KGs from any Bangla text. We utilize multilingual LLMs to understand various languages and correlate entities and relations universally. By employing a translation dictionary to identify English equivalents and extracting word features from pre-trained BERT models, we construct the foundational KG. To reduce noise and align word embeddings with our goal, we employ graph-based polynomial filters. Lastly, we implement a GNN-based semantic filter, which elevates contextual understanding and trims unnecessary edges, culminating in the formation of the definitive KG. Empirical findings and case studies demonstrate the universal effectiveness of our model, capable of autonomously constructing semantically enriched KGs from any text.

We introduce Functional Group-Aware Representations for Small Molecules (FARM), a novel foundation model designed to bridge the gap between SMILES, natural language, and molecular graphs. The key innovation of FARM lies in its functional group-aware tokenization, which incorporates functional group information directly into the representations. This strategic reduction in tokenization granularity in a way that is intentionally interfaced with key drivers of functional properties (i.e., functional groups) enhances the model's understanding of chemical language, expands the chemical lexicon, more effectively bridging SMILES and natural language, and ultimately advances the model's capacity to predict molecular properties. FARM also represents molecules from two perspectives: by using masked language modeling to capture atom-level features and by employing graph neural networks to encode the whole molecule topology. By leveraging contrastive learning, FARM aligns these two views of representations into a unified molecular embedding. We rigorously evaluate FARM on the MoleculeNet dataset, where it achieves state-of-the-art performance on 10 out of 12 tasks. These results highlight FARM's potential to improve molecular representation learning, with promising applications in drug discovery and pharmaceutical research.

For analysing and/or understanding languages having no word boundaries based on morphological analysis such as Japanese, Chinese, and Thai, it is desirable to perform appropriate word segmentation before word embeddings. But it is inherently difficult in these languages. In recent years, various language models based on deep learning have made remarkable progress, and some of these methodologies utilizing character-level features have successfully avoided such a difficult problem. However, when a model is fed character-level features of the above languages, it often causes overfitting due to a large number of character types. In this paper, we propose a CE-CLCNN, character-level convolutional neural networks using a character encoder to tackle these problems. The proposed CE-CLCNN is an end-to-end learning model and has an image-based character encoder, i.e. the CE-CLCNN handles each character in the target document as an image. Through various experiments, we found and confirmed that our CE-CLCNN captured closely embedded features for visually and semantically similar characters and achieves state-of-the-art results on several open document classification tasks. In this paper we report the performance of our CE-CLCNN with the Wikipedia title estimation task and analyse the internal behaviour.

We study language ideologies in text produced by LLMs through a case study on English gendered language reform (related to role nouns like congressperson/-woman/-man, and singular they). First, we find political bias: when asked to use language that is "correct" or "natural", LLMs use language most similarly to when asked to align with conservative (vs. progressive) values. This shows how LLMs' metalinguistic preferences can implicitly communicate the language ideologies of a particular political group, even in seemingly non-political contexts. Second, we find LLMs exhibit internal inconsistency: LLMs use gender-neutral variants more often when more explicit metalinguistic context is provided. This shows how the language ideologies expressed in text produced by LLMs can vary, which may be unexpected to users. We discuss the broader implications of these findings for value alignment.

Gender-neutral language reflects societal and linguistic shifts towards greater inclusivity by avoiding the implication that one gender is the norm over others. This is particularly relevant for grammatical gender languages, which heavily encode the gender of terms for human referents and over-relies on masculine forms, even when gender is unspecified or irrelevant. Language technologies are known to mirror these inequalities, being affected by a male bias and perpetuating stereotypical associations when translating into languages with extensive gendered morphology. In such cases, gender-neutral language can help avoid undue binary assumptions. However, despite its importance for creating fairer multi- and cross-lingual technologies, inclusive language research remains scarce and insufficiently supported in current resources. To address this gap, we present the multilingual mGeNTe dataset. Derived from the bilingual GeNTE (Piergentili et al., 2023), mGeNTE extends the original corpus to include the English-Italian/German/Spanish language pairs. Since each language pair is English-aligned with gendered and neutral sentences in the target languages, mGeNTE enables research in both automatic Gender-Neutral Translation (GNT) and language modelling for three grammatical gender languages.