id int64 12.2k 281k | source stringclasses 1 value | text_compounds_merged stringlengths 15 496 | text_compounds_split stringlengths 15 467 | split_compounds stringlengths 2 227 | unsplit_compounds stringclasses 959 values |
|---|---|---|---|---|---|
12,442 | hurraki | Im Jahr 2009 haben viele Tausend Briten eine Unterschriften Aktion gemacht. | Im Jahr 2009 haben viele Tausend Briten eine Unterschriften Aktion gemacht. | [] | [] |
12,443 | hurraki | Im September 2009 hat sich der Premierminister von Großbritannien entschuldigt. | Im September 2009 hat sich der Premierminister von Großbritannien entschuldigt. | [] | ['premierminister'] |
12,444 | hurraki | Das war am 24. Dezember 2013. | Das war am 24. Dezember 2013. | [] | [] |
12,445 | hurraki | Er stirbt am 4. Januar 1960. | Er stirbt am 4. Januar 1960. | [] | [] |
12,446 | hurraki | Den Alkohol schmeckt man fast nicht. | Den Alkohol schmeckt man fast nicht. | [] | [] |
12,447 | hurraki | Meistens werden Alkopos in bunten Flaschen verkauft. | Meistens werden Alkopos in bunten Flaschen verkauft. | [] | [] |
12,448 | hurraki | Im Jahr 1932: Huxley schreibt seinen berühmtesten Roman. | Im Jahr 1932: Huxley schreibt seinen berühmtesten Roman. | [] | [] |
12,449 | hurraki | Den Sciencefiction: Schöne neue Welt. | Den Science•fiction: Schöne neue Welt. | [' Science-fiction'] | [] |
12,450 | hurraki | Eine Religionsgemeinschaft sind mehrere Menschen. | Eine Religions•gemeinschaft sind mehrere Menschen. | [' Religions-gemeinschaft'] | [] |
12,451 | hurraki | Sie haben eine bestimmte Religion. | Sie haben eine bestimmte Religion. | [] | [] |
12,452 | hurraki | Die Religionsgemeinschaft der Aleviten kommt aus der Türkei. | Die Religions•gemeinschaft der Aleviten kommt aus der Türkei. | [' Religions-gemeinschaft'] | [] |
12,453 | hurraki | Einige Aleviten sehen sich als Muslime. | Einige Aleviten sehen sich als Muslime. | [] | [] |
12,454 | hurraki | Dieser Mann ist der Schwiegersohn von Mohammed. | Dieser Mann ist der Schwieger•sohn von Mohammed. | [' Schwieger-sohn'] | [] |
12,455 | hurraki | Die Religion der Aleviten ist etwas anders als die der meisten Muslime. Zum Beispiel tragen die meisten alevitischen Frauen kein Kopftuch. | Die Religion der Aleviten ist etwas anders als die der meisten Muslime. Zum Beispiel tragen die meisten alevitischen Frauen kein Kopftuch. | [] | ['kopftuch'] |
12,456 | hurraki | Ungefähr ein Drittel der Menschen in der Türkei sind Aleviten. | Ungefähr ein Drittel der Menschen in der Türkei sind Aleviten. | [] | [] |
12,457 | hurraki | Er stirbt am 26. Juni 1982. | Er stirbt am 26. Juni 1982. | [] | [] |
12,458 | hurraki | Er stirbt am 10. Februar 1837. | Er stirbt am 10. Februar 1837. | [] | [] |
12,459 | hurraki | Neill Alexander Sutherland Neill kommt am 17. Oktober 1883 auf die Welt. | Neill Alexander Sutherland Neill kommt am 17. Oktober 1883 auf die Welt. | [] | [] |
12,460 | hurraki | Er stirbt am 23. September 1973. | Er stirbt am 23. September 1973. | [] | [] |
12,461 | hurraki | Er ist am 17. August 1985 geboren. | Er ist am 17. August 1985 geboren. | [] | [] |
12,462 | hurraki | Der Berg heißt: El Capitan. | Der Berg heißt: El Capitan. | [] | [] |
12,463 | hurraki | Die Kletterroute ist fast 1000 Meter lang. | Die Kletter•route ist fast 1000 Meter lang. | [' Kletter-route'] | [] |
12,464 | hurraki | Über Alex Honnold gibt es einen Film. | Über Alex Honnold gibt es einen Film. | [] | [] |
12,465 | hurraki | Mit einem Algorithmus kann man Probleme lösen. | Mit einem Algo•rithmus kann man Probleme lösen. | [' Algo-rithmus'] | [] |
12,466 | hurraki | Millers Bücher kann man leichter verstehen. | Millers Bücher kann man leichter verstehen. | [] | [] |
12,467 | hurraki | Und kritisiert die Psychoanalyse. | Und kritisiert die Psychoanalyse. | [] | ['psychoanalyse'] |
12,468 | hurraki | Weil sie die Triebtheorie für eine Illusion hält. | Weil sie die Triebtheorie für eine Illusion hält. | [] | ['triebtheorie'] |
12,469 | hurraki | Alice Salomon hat sich mit anderen Frauen zusammen getan. | Alice Salomon hat sich mit anderen Frauen zusammen getan. | [] | [] |
12,470 | hurraki | Sie haben eine Berufsschule für Pflegende gegründet. | Sie haben eine Berufs•Schule für Pflegende gegründet. | [' Berufs-Schule'] | [] |
12,471 | hurraki | Alice Salomon hat konvertiert. | Alice Salomon hat konvertiert. | [] | [] |
12,472 | hurraki | Zum Beispiel eine Person. | Zum Beispiel eine Person. | [] | [] |
12,473 | hurraki | Wenn die Person alleine lebt. | Wenn die Person alleine lebt. | [] | [] |
12,474 | hurraki | Das Wort alleinstehend wird so getrennt: al lein ste hend. | Das Wort alleinstehend wird so getrennt: al - lein ste hend. | [' al - lein'] | [] |
12,475 | hurraki | Chirsten feiern diesen Tag. | Chirsten feiern diesen Tag. | [] | [] |
12,476 | hurraki | Es ist ein Erinnerungstag. | Es ist ein Erinnerungs•tag. | [' Erinnerungs-tag'] | [] |
12,477 | hurraki | Deshalb gibt es den Feiertag Allerheiligen. | Deshalb gibt es den Feier•tag Allerheiligen. | [' Feier-tag'] | [] |
12,478 | hurraki | Dieser Tag ist ein Feiertag für alle Heiligen. | Dieser Tag ist ein Feier•tag für alle Heiligen. | [' Feier-tag'] | [] |
12,479 | hurraki | Also Heilige die nur Gott kennt. | Also Heilige die nur Gott kennt. | [] | [] |
12,480 | hurraki | Allerheiligen ist ein Tag für alle Heiligen. | Allerheiligen ist ein Tag für alle Heiligen. | [] | ['allerheiligen'] |
12,481 | hurraki | Immer am 1. November soll Allerheiligen gefeiert werden. | Immer am 1. November soll Allerheiligen gefeiert werden. | [] | [] |
12,482 | hurraki | In der Nacht vor Allerheiligen ist Halloween. | In der Nacht vor Allerheiligen ist Halloween. | [] | [] |
12,483 | hurraki | Am Tag nach Allerheiligen ist Allerseelen. | Am Tag nach Allerheiligen ist Allerseelen. | [] | [] |
12,484 | hurraki | Manche Christen gehen an Allerheiligen auf den Friedhof. | Manche Christen gehen an Allerheiligen auf den Friedhof. | [] | ['friedhof'] |
12,485 | hurraki | Sie schmücken dann die Gräber ihrer Verwandten. | Sie schmücken dann die Gräber ihrer Verwandten. | [] | [] |
12,486 | hurraki | Sie legen Blumen auf das Grab. Oder sie zünden eine Kerze an. | Sie legen Blumen auf das Grab. Oder sie zünden eine Kerze an. | [] | [] |
12,487 | hurraki | In manchen Ländern ist Allerheiligen ein gesetzlicher Feiertag. Das heißt: Die Leute müssen nicht zur Arbeit gehen. | In manchen Ländern ist Allerheiligen ein gesetzlicher Feiertag. Das heißt: Die Leute müssen nicht zur Arbeit gehen. | [] | ['feiertag'] |
12,488 | hurraki | Kinder müssen nicht in die Schule gehen. | Kinder müssen nicht in die Schule gehen. | [] | [] |
12,489 | hurraki | Die Geschäfte sind zu. | Die Geschäfte sind zu. | [] | [] |
12,490 | hurraki | Alles ist die größtmögliche Anzahl. | Alles ist die größtmögliche Anzahl. | [] | ['anzahl'] |
12,491 | hurraki | Alles stammt von dem Wort All ab. | Alles stammt von dem Wort All ab. | [] | [] |
12,492 | hurraki | Aber am nächsten Tag ist wieder alles in Butter. | Aber am nächsten Tag ist wieder alles in Butter. | [] | [] |
12,493 | hurraki | Aber am nächsten Tag ist wieder alles in Ordnung. | Aber am nächsten Tag ist wieder alles in Ordnung. | [] | [] |
12,494 | hurraki | Damit schützt man das Gesicht. | Damit schützt man das Gesicht. | [] | [] |
12,495 | hurraki | Und man schützt die Nase. | Und man schützt die Nase. | [] | [] |
12,496 | hurraki | Damit keine Schadstoffe in das Gesicht kommen. | Damit keine Schad•stoffe in das Gesicht kommen. | [' Schad-stoffe'] | [] |
12,497 | hurraki | Durch Altenburg fließt der Fluss Pleisse. | Durch Altenburg fließt der Fluss Pleisse. | [] | [] |
12,498 | hurraki | Altenburg gibt es seit dem Jahr 976. Altenburg ist die Hauptstadt vom Landkreis Altenburger Land. | Altenburg gibt es seit dem Jahr 976. Altenburg ist die Haupt•stadt vom Land•kreis Altenburger Land. | [' Haupt-stadt', ' Land-kreis'] | [] |
12,499 | hurraki | Der Oberbürgermeister von Altenburg heisst Andre Neumann. | Der Ober•bürgermeister von Altenburg heisst Andre Neumann. | [' Ober-bürgermeister'] | [] |
12,500 | hurraki | Davor war Michael Wolf Oberbürgermeister. | Davor war Michael Wolf Ober•bürger•meister. | [' Ober-bürger-meister'] | [] |
12,501 | hurraki | Altenburg ist eine Reformationsstadt. | Altenburg ist eine Reformations•stadt. | [' Reformations-stadt'] | [] |
12,502 | hurraki | Der Reformator Georg Spalatin lebte hier. | Der Reformator Georg Spalatin lebte hier. | [] | [] |
12,503 | hurraki | Kaiser Barbarossa war 6 mal in Altenburg zu Gast. | Kaiser Barbarossa war 6 mal in Altenburg zu Gast. | [] | [] |
12,504 | hurraki | Das Rathaus ist 455 Jahre alt. | Das Rathaus ist 455 Jahre alt. | [] | ['rathaus'] |
12,505 | hurraki | Im Altenburger Schloss gibt es verschiedene Museen. | Im Altenburger Schloss gibt es verschiedene Museen. | [] | [] |
12,506 | hurraki | Das Altenburger Spielkartenmuseum ist sehr bekannt. | Das Altenburger Spiel•karten•museum ist sehr bekannt. | [' Spiel-karten-museum'] | [] |
12,507 | hurraki | Auf dem Altenburger Brühl steht der Skat-brunnen. | Auf dem Altenburger Brühl steht der Skat-brunnen. | [' Skat-brunnen'] | [] |
12,508 | hurraki | Seit der Geburt wird jeder Mensch älter. | Seit der Geburt wird jeder Mensch älter. | [] | [] |
12,509 | hurraki | wenn man 2 Möglichkeiten hat. | wenn man 2 Möglichkeiten hat. | [] | [] |
12,510 | hurraki | Man kann zwischen mehreren Sachen entscheiden. | Man kann zwischen mehreren Sachen entscheiden. | [] | [] |
12,511 | hurraki | Und er bietet eine Alternative an. | Und er bietet eine Alternative an. | [] | [] |
12,512 | hurraki | Die Alternative ist fernsehen. | Die Alternative ist fernsehen. | [] | [] |
12,513 | hurraki | Claudia kann sich entscheiden. | Claudia kann sich entscheiden. | [] | [] |
12,514 | hurraki | Ins Kino gehen. Oder alternativ fernsehen. | Ins Kino gehen. Oder alternativ fernsehen. | [] | [] |
12,515 | hurraki | Die Alternative für Deutschland ist eine Partei. | Die Alternative für Deutschland ist eine Partei. | [] | [] |
12,516 | hurraki | Das kurze Wort für Alternative für Deutschland ist AfD. | Das kurze Wort für Alternative für Deutschland ist AfD. | [] | [] |
12,517 | hurraki | Die Politiker der AfD findet den Euro schlecht. | Die Politiker der AfD findet den Euro schlecht. | [] | [] |
12,518 | hurraki | Und sie finden den Islam schlecht. | Und sie finden den Islam schlecht. | [] | [] |
12,519 | hurraki | Und sie wollen weniger Flüchtlinge haben. | Und sie wollen weniger Flüchtlinge haben. | [] | [] |
12,520 | hurraki | Und sie finden Abtreibung schlecht. | Und sie finden Abtreibung schlecht. | [] | [] |
12,521 | hurraki | Und sie wollen eine Direkte Demokratie haben. | Und sie wollen eine Direkte Demokratie haben. | [] | [] |
12,522 | hurraki | Und sie finden Ehe für alle schlecht. | Und sie finden Ehe für alle schlecht. | [] | [] |
12,523 | hurraki | Viele Politiker der AfD sind Populisten. | Viele Politiker der AfD sind Populisten. | [] | [] |
12,524 | hurraki | Sie haben sehr viele verschiedene Meinungen. | Sie haben sehr viele verschiedene Meinungen. | [] | [] |
12,525 | hurraki | Die AfD ist eine Partei in Deutschland. | Die AfD ist eine Partei in Deutschland. | [] | [] |
12,526 | hurraki | Die Parteifarbe der AfD ist hellblau. | Die Partei•farbe der AfD ist hellblau. | [' Partei-farbe'] | [] |
12,527 | hurraki | Die AfD gibt es seit dem 6. Februar. | Die AfD gibt es seit dem 6. Februar. | [] | [] |
12,528 | hurraki | Im Jahr 2013. Bernd Lucke hat die Partei mitgegründet. | Im Jahr 2013. Bernd Lucke hat die Partei mitgegründet. | [] | [] |
12,529 | hurraki | Bernd Lucke ist gegen den Euro. | Bernd Lucke ist gegen den Euro. | [] | [] |
12,530 | hurraki | Er ist aus der Partei rausgegangen. | Er ist aus der Partei rausgegangen. | [] | [] |
12,531 | hurraki | Weil es viele Rechtsextreme Politker in der AfD gibt. | Weil es viele Rechts•extreme Politker in der AfD gibt. | [' Rechts-extreme'] | [] |
12,532 | hurraki | Seit dem Jahr 2017. Die AfD hat über 20.000 Mitglieder. | Seit dem Jahr 2017. Die AfD hat über 20.000 Mitglieder. | [] | ['mitglied'] |
12,533 | hurraki | Viele Politiker von anderen Parteien sind gegen die AfD. | Viele Politiker von anderen Parteien sind gegen die AfD. | [] | [] |
12,534 | hurraki | Und weil es rechtsextreme Politiker in der AfD gibt. | Und weil es rechts•extreme Politiker in der AfD gibt. | [' rechts-extreme'] | [] |
12,535 | hurraki | wenn Rentner sehr wenig Geld haben. | wenn Rentner sehr wenig Geld haben. | [] | [] |
12,536 | hurraki | Weil sie zu wenig Geld zum Leben haben. | Weil sie zu wenig Geld zum Leben haben. | [] | [] |
12,537 | hurraki | Die Rentenkassen haben wenig Geld. | Die Renten•kassen haben wenig Geld. | [' Renten-kassen'] | [] |
12,538 | hurraki | Die Menschen von früher kennen nur diese Erdteile. | Die Menschen von früher kennen nur diese Erd•teile. | [' Erd-teile'] | [] |
12,539 | hurraki | Das Gegenteil von der Alten Welt ist die Neue Welt. | Das Gegenteil von der Alten Welt ist die Neue Welt. | [] | ['gegenteil'] |
12,540 | hurraki | Die Neue Welt ist Amerika. | Die Neue Welt ist Amerika. | [] | [] |
12,541 | hurraki | Kolumbus hat die Neue Welt im Jahr 1492 entdeckt. | Kolumbus hat die Neue Welt im Jahr 1492 entdeckt. | [] | [] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.